（2010）深中法民一终字第1922号

涉案交通事故经深圳市公安局交通警察支队××大队认定为李某某承担此事故的全部责任，陈某某不承担此事故的责任，有事实和法律依据，法院予以采信。中国××财产保险股份有限公司××市分公司为粤V＊＊＊**号重型厢式货车承保了交通事故强制险，在强制险限额内应当对陈某某承担直接赔偿责任。因李某某履行的系职务行为，故超过交通事故强制险限额部分应由李某某承担替代赔偿责任。根据广东省2009年度道路交通事故人身损害赔偿标准，结合已查明的事实，陈某某损失为：1、鉴定费2000元；2、医疗费4795.83元；3、残疾辅助器具费392000元（10000元／次×8次＋24000元／次×13次），陈某某18岁之前需安装义肢8次，每次10000元，18岁后至70岁需安装义肢13次，每次24000元；4、残疾赔偿金78077.56元（6399.8元／年×20年×61%）；5、精神损害抚慰金61000元；6、护理费9950元（50元／天×82天×2人＋50元／天×10天×1人＋50元／天×25天），考虑到陈某某装配义肢确需一定的时间，因此对××义肢矫型康复器材（深圳）有限公司证明的装配时间25天，予以采信，故一并支持陈

涉案交通事故经深圳市公安局交通警察支队××大队认定为李某某承担此事故的全部责任，陈某某不承担此事故的责任，有事实和法律依据，法院予以采信。中国××财产保险股份有限公司××市分公司为粤V＊＊＊**号重型厢式货车承保了交通事故强制险，在强制险限额内应当对陈某某承担直接赔偿责任。因李某某履行的系职务行为，故超过交通事故强制险限额部分应由李某某承担替代赔偿责任。根据广东省2009年度道路交通事故人身损害赔偿标准，结合已查明的事实，陈某某损失为：1、鉴定费2000元；2、医疗费4795.83元；3、残疾辅助器具费392000元（10000元／次×8次＋24000元／次×13次），陈某某18岁之前需安装义

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）深中法民一终字第1922号上诉人（原审被告）李某某，男。委托代理人李某乙，男。被上诉人（原审原告）陈某某，女。法定代理人陈某乙，男，系被上诉人的父亲。委托代理人刘某，广东××律师事务所律师。原审被告中国××财产保险股份有限公司××市分公司。代表人陈某丙，总经理。委托代理人潘某某，广东××律师事务所律师。原审被告李某丙，男。上诉人李某某与被上诉人……