（2016）湘13行终135号

公民必须依法维权。本案中，上诉人段国香认为其承包经营的土地在征地过程中存在没有进行丈量登记且面积有误，没有与其签订征地协议，补偿未到位等问题，应当通过其他合法途径予以解决。其于2015年11月19日上午到华新水泥（冷水江）有限公司采石场，采取站在施工机械旁阻止机械施工的阻工行为，严重影响企业生产秩序。被上诉人在对上诉人履行了告知义务的前提下，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项之规定，作出对段国香行政拘留五日的决定并无不当。上诉人要求被上诉人赔偿误工和精神名誉损失的诉讼请求无事实和法律依据。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律准确，程序合法，本院应予维持。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。案件受理费50元，由上诉人段国香负担。本判决为终审判决。审　判　长　　童志方审　判　员　　朱卫煌审　判　员　　柳真真二〇一六年九月十九日代理书记员　　曾桐鑫附相关法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、

公民必须依法维权。本案中，上诉人段国香认为其承包经营的土地在征地过程中存在没有进行丈量登记且面积有误，没有与其签订征地协议，补偿未到位等问题，应当通过其他合法途径予以解决。其于2015年11月19日上午到华新水泥（冷水江）有限公司采石场，采取站在施工机械旁阻止机械施工的阻工行为，严重影响企业生产秩序。被上诉人在对上诉人履行了告知义务的前提下，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款第（一）项之规定，作出对段国香行政拘留五日的决定并无不当。上诉人要求被上诉人赔偿误工和精神名誉损失的诉讼请求无事实和法律依据。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律准确，程序合法，本院应予维持。上诉人的上诉

湖南省娄底市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）湘13行终135号上诉人（原审原告）段国香。被上诉人（原审被告）冷水江市公安局，住所地：冷水江市环城北路。法定代表人陈跃辉，该局局长。委托代理人杨波，该局干警。委托代理人刘聪，该局干警。上诉人段国香因治安行政处罚及行政赔偿一案，不服冷水江市人民法院作出的（2015）冷行初字第60号行政判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭于2016年9月14……