生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）黔05民终1796号

虽然原告系2014年2月26日受伤、2014年3月10日治疗终结，但公安机关以治安案件受理原、被告之间的斗殴纠纷后，于2016年3月10日才将处理结果送达原告，故原告于2017年1月10日提起本案诉讼并未超过诉讼时效。关于赔偿责任问题，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，若原告对其损害的发生也存在过错，就应当减轻被告的责任。从公安机关作出的行政处罚决定书认定的事实来看，原、被告双方系因土地纠纷发生殴打，致原告后脑等部位受伤，也即是损害结果系双方在互殴的过程中产生的，双方对损害的发生都存在过错。双方在庭审中未能举证证明己方有无过错或者过错大小，故只能按混合过错认定双方对损害结果的发生存在同等过错责任，即原告对其受损造成的损失应自行承担50%的责任，被告对原告的损失应承担50%的赔偿责任。虽然被告因打架被公安机关处以200.00元罚款的行政处罚，但根据《中华人民共和国侵权责任6法》第四条“侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任”的规定，被告仍应当根据其过程情况承担相应的侵权民事责任。因此，

虽然原告系2014年2月26日受伤、2014年3月10日治疗终结，但公安机关以治安案件受理原、被告之间的斗殴纠纷后，于2016年3月10日才将处理结果送达原告，故原告于2017年1月10日提起本案诉讼并未超过诉讼时效。关于赔偿责任问题，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”的规定，若原告对其损害的发生也存在过错，就应当减轻被告的责任。从公安机关作出的行政处罚决定书认定的事实来看，原、被告双方系因土地纠纷发生殴打，致原告后脑等部位受伤，也即是损害结果系双方在互殴的过程中产生的，双方对损害的发生都存在过错。双方在庭审中未能举证证明己方有无

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔05民终1796号上诉人（原审原告）：李红，女，1982年11月18日出生，汉族，住贵州省大方县文阁乡常丰村民丰二组。身份证号码：522422198211182829。被上诉人（原审被告）：王敏，女，1966年12月18日出生，汉族，住贵州省大方县文阁乡常丰村坝子组。身份证号码：522422196612182820。上诉人李红因与被上诉人王敏……