民间借贷纠纷 （2016）甘04民终829号

依据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任”的规定，被告侯军耀认为该4万元系双方当年做水果生意时的投资，应提交相应的证据来证明，庭审中侯军耀未提交证据证明，应承担举证不能的责任，故对被告的辩称不予采信。综上，对原告要求被告支付4万元借款的请求本院予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：被告侯军耀清偿原告白德俊借款4万元，于本判决生效后十五日内一次性付清。案件受理费800元，减半收取400元，由被告侯军耀负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人侯军耀提交李让的书面证人证言一份，并申请证人马某某出庭作证，以证明涉案4万元款项为被上诉人白德俊与其合伙做水果生意的投资款。白德俊认为以上证人证言均为虚假证言。候军耀对马某某的证言无异议。因证人李某未出庭作证，对该书面证言的证明力本院不予认定；证人马某某仅

依据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任”的规定，被告侯军耀认为该4万元系双方当年做水果生意时的投资，应提交相应的证据来证明，庭审中侯军耀未提交证据证明，应承担举证不能的责任，故对被告的辩称不予采信。综上，对原告要求被告支付4万元借款的请求本院予以支持。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：被告侯军耀清偿原告白德俊借款4万元，于本判决生效后十五日内一次性付清。案

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘04民终829号上诉人（原审原告）：侯军耀，男，汉族，生于1964年2月2日，上诉人（原审原告）：白德俊，男，汉族，生于1958年5月28日，上诉人侯军耀因与被上诉人白德俊民间借贷纠纷一案，不服白银市平川区人民法院（2016）甘0403民初1257号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年9月28日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上……