民间借贷纠纷 （2013）厦民初字第352号

本案讼争的借款保证合同系各方当事人的真实意思表示，除逾期违约金条款约定过高，依法应予调整外，合同其余条款内容形式合法，未违反法律、行政法规的禁止性规定，合法有效。在颜文墉依约发放借款后，铁城公司未按合同约定还款，已经构成违约，依法应承担还本付息的违约责任，并支付因本案而产生的律师费用。作为保证人，刘可庆、林德仁应对颜文墉的上述还款承担连带保证责任。考虑到法律、行政法规对民间借贷利率的限制，颜文墉在起诉时自愿将该违约金标准调整为按银行同期贷款利率的四倍计付，依法应予准许。被告铁城公司、刘可庆、林德仁经本院合法传唤未到庭，本院依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告福建铁城融资担保有限公司应于本判决生效之日起十日内偿还原告颜文墉借款300万元并支付利息（自2012年3月9日起，按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算至本判决确定的还款之日）；二、被告铁城公司应于本判决生效之日起十日内向原告颜文墉支付律师费6万元及诉讼保全费5000元

本案讼争的借款保证合同系各方当事人的真实意思表示，除逾期违约金条款约定过高，依法应予调整外，合同其余条款内容形式合法，未违反法律、行政法规的禁止性规定，合法有效。在颜文墉依约发放借款后，铁城公司未按合同约定还款，已经构成违约，依法应承担还本付息的违约责任，并支付因本案而产生的律师费用。作为保证人，刘可庆、林德仁应对颜文墉的上述还款承担连带保证责任。考虑到法律、行政法规对民间借贷利率的限制，颜文墉在起诉时自愿将该违约金标准调整为按银行同期贷款利率的四倍计付，依法应予准许。被告铁城公司、刘可庆、林德仁经本院合法传唤未到庭，本院依法缺席判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）厦民初字第352号原告颜文墉，男汉族，1966年8月11日出生。委托代理人康志笃、张明霞，北京盈科（厦门）律师事务所律师。被告福建铁城融资担保有限公司，法定代表人刘可庆。被告刘可庆，男，汉族，1973年9月21日出生。被告林德仁，男，汉族，1972年5月11日出生。原告颜文墉与被告福建铁城融资担保有限公司（以下简称铁城公司）、刘可庆、林德仁民间……