民间借贷纠纷 （2017）新01民终524号

合法的民间借贷关系受法律保护，债务应当清偿。李辉向郭健借款300000元事实清楚，有证明、银行卡信息单、银行帐户流水单予以佐证，故郭健要求李辉偿还借款本金300000元予以支持。关于郭健主张的从2015年3月21日起至本案审判前的利息96000元也符合法律规定予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条之规定。遂判决：一、李辉向郭健偿还借款本金300000元；二、李辉向郭健支付利息96000元。二审中，当事人没有提交新证据。本院认定事实与一审法院认定事实相一致。本院认为，合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定的期限及时返还借款。通过证明、银行卡信息单、银行帐户流水单相互印证，可以证实郭健向李辉借款300000元的事实，李辉否认收到上述借款，但其未能提交证据予以证明，故本院对李辉上诉未收到本案争议借款的理由不予支持。关于借款利息，原审法院对利息的判付于法有据，本院予以维持。根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，

合法的民间借贷关系受法律保护，债务应当清偿。李辉向郭健借款300000元事实清楚，有证明、银行卡信息单、银行帐户流水单予以佐证，故郭健要求李辉偿还借款本金300000元予以支持。关于郭健主张的从2015年3月21日起至本案审判前的利息96000元也符合法律规定予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条之规定。遂判决：一、李辉向郭健偿还借款本金300000元；二、李辉向郭健支付利息96000元。二审中，当事人没有提交新证据。本院认定事实与一审法院认定事实相一致。本院认为，合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定的期限及时返还

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新01民终524号上诉人(原审被告):李辉，男，1973年3月13日出生，汉族，住新乌鲁木齐市新市区紫金大厦*座****室。委托诉讼代理人：赵伟，新疆施安律师事务所律师。被上诉人(原审原告):郭健，男，1965年12月28日出生，汉族，住阜康市天池南街71号怡心苑小区*号楼*单元***室。委托诉讼代理人：张延萍，乌鲁木齐市新市区金……