生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）驻民三终字第397号

原、被告间系健康权纠纷。公民的健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”。被告刘琳与原告发生纠纷，厮打中致原告受伤，应当承担赔偿责任。虽然汝南县公安局刑事科学技术室鉴定刘爱红之损伤不构成轻微伤，但从汝南县第二人民医院出具的病历看，原告身体多处软组织损伤，并住院治疗5天，因此，原告的伤情是存在的，故原告请求被告赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费理由正当，予以支持。被告刘琳辩称其行为是执行公务的行为，与汝南县城市管理综合执法局信函中“刘琳系环卫大队协管员，刘琳参与拆除原告房屋的行为属于个人行为，与单位无关”的内容相悖，且被告刘琳也没有提供证据证明本人是在执行公务，因此，对该辩称意见不予采纳。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。本案中，原告因房屋拆迁问题与他人发生纠纷，被告刘琳没有证据证明自己有正当理由参与纠纷，而且又与原告发生争吵、厮打，造成原告损害，对此，被告刘琳具有主要过错，应当承

原、被告间系健康权纠纷。公民的健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入”。被告刘琳与原告发生纠纷，厮打中致原告受伤，应当承担赔偿责任。虽然汝南县公安局刑事科学技术室鉴定刘爱红之损伤不构成轻微伤，但从汝南县第二人民医院出具的病历看，原告身体多处软组织损伤，并住院治疗5天，因此，原告的伤情是存在的，故原告请求被告赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费理由正当，予以支持。被告刘琳辩称其行为是执行公务的行为，与汝南县城市管理综合执法局信函中“刘琳系环卫大队协管员，刘

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）驻民三终字第397号上诉人（原审被告）刘琳，女，汉族。被上诉人（原审原告）刘爱红，女，汉族。委托代理人李岩，河南安澜律师事务所律师。上诉人刘琳因健康权纠纷一案，不服汝南县人民法院（2014）汝民初字第00558号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人刘琳，被上诉人刘爱红及其委托代理人李岩到庭参加诉讼。本案现已……