民间借贷纠纷 (2019)兵0702民初72号

案号
(2019)兵0702民初72号
法院
新疆生产建设兵团车排子垦区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
裁判日期
2019-04-12

裁判要旨

被告李冬向原告葛群颜借款,对借款期限没有约定,借款人李冬可以随时返还,贷款人葛群颜也可以催告借款人李冬在合理期限内返还。 故,原告葛群颜要求被告李冬返还借款90,000元,本院予以支持。 关于原告葛群颜要求被告李冬支付2016年8月至2019年1月按本金90,000元、年利率5.58%计算的利息12,136.5元。 本案中,借条上载明“利息年息2%”,但根据原告葛群颜的解释说明和被告李冬的认可,确定双方约定的利率应当为“月利率2%”,即年利率24%。 现原告葛群颜主张按年利率5.58%计算利息,是其对自己权利的放弃,符合法律规定。 故,原告葛群颜要求被告李冬支付2016年8月至2019年1月按本金90,000元、年利率5.58%计算的利息12,136.5元,本院予以支持。 被告邹美丽对被告李冬向原告葛群颜借款不知情,也未在借条上签字,但借款发生在被告李冬与邹美丽婚姻关系存续期间,其认可该借款用于共同经营,并表示愿意返还借款。 故,原告葛群颜要求被告李冬、邹美丽共同返还借款、支付利息,本院予以支持。 被告李兴峰以保证人的身份在借条上签字,对被告李冬的借款提供保证责任,但对保证方式没有约定

摘要

葛群颜与李兴峰、李冬、邹美丽民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

新疆生产建设兵团车排子垦区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)兵0702民初72号 原告:葛群颜,男,1963年2月12日出生,汉族,新疆生产建设兵团第七师一二七团个体户,住该团迎宾里。 委托诉讼代理人:马爱荣,新疆车排子垦区法律服务中心法律工作者。 被告:李冬,男,1974年11月8日出生,汉族,新疆生产建设兵团第七师一二三团无业人员,住该团东平里。 被告:邹美丽,女,1982年12……