(2015)三民终字第245号
裁判要旨
首先,该协议系双方当事人中物华商、宏毅工贸的真实意思表示,内容没有违反法律、行政法规的强制性规定,依法成立并生效。其次,转让协议生效后,中物华商在原审中提供的委托书或授权书、2013年8月26日其与永辉超市签订的《供零合作合同》、《补充条款》和部分商品验收单、向下游商家供货的部分购货转款凭证及部分员工的劳动合同、工资支付凭证等,足以证明该转让协议已经实际履行。最后,根据《部分业务转让协议》,宏毅工贸将其与下游商家如永辉超市、夏商百货等的供货权利义务关系一并概括转让给中物华商,按照法律规定,应当征得永辉超市、夏商百货等下游商家的同意。本案中,一、对上诉人永辉超市,根据中物华商、永辉超市于2013年8月26日签订的《供零合作合同》第十四条第(一)项有关“本合同期自2013年1月1日起至2013年12月31日止。”的约定,可以认定永辉超市对转让协议至少是予以追认的。虽然上诉人永辉超市主张其只会和供应商签订年度合同,即使供应商是从中间开始供货,合同期限都是从1月1日到同年12月31日,但是并未提供相应证据予以证明;上诉人永辉超市、原审第三人李夏美还主张永辉超市与中物华商、宏毅工贸之间的供零合作
摘要
首先,该协议系双方当事人中物华商、宏毅工贸的真实意思表示,内容没有违反法律、行政法规的强制性规定,依法成立并生效。其次,转让协议生效后,中物华商在原审中提供的委托书或授权书、2013年8月26日其与永辉超市签订的《供零合作合同》、《补充条款》和部分商品验收单、向下游商家供货的部分购货转款凭证及部分员工的劳动合同、工资支付凭证等,足以证明该转让协议已经实际履行。最后,根据《部分业务转让协议》,宏毅工贸将其与下游商家如永辉超市、夏商百货等的供货权利义务关系一并概括转让给中物华商,按照法律规定,应当征得永辉超市、夏商百货等下游商家的同意。本案中,一、对上诉人永辉超市,根据中物华商、永辉超市于2013
正文(节选)
福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)三民终字第245号上诉人(原审原告)中物华商国际物流(安徽)有限公司。法定代表人刘景福,总经理。委托代理人廖爱清,福建如贤律师事务所律师。委托代理人张雪云,北京市炜衡律师事务所律师。上诉人(原审第三人)福建闽侯永辉商业有限公司。法定代表人张轩松,总经理。委托代理人邱健涛,福建建达律师事务所律师。委托代理人陈向伟,福建建达律师事务所律师。被上诉人……