民间借贷纠纷 （2021）云04民终181号

安定社区与华盛绿能元江公司共同签订的《生产合作协议》，从合同内容和目的看，实为借款合同，合同中的“投入”375000元应为借款本金，“分成收益”则为利息。故本案应为民间借贷纠纷。华盛绿能元江公司作为借款人应依法履行还本付息的义务。华盛绿能元江公司本应在2019年12月31日前付清第二年的利息，但该公司经催告后方于2020年5月25日完成支付，根据上述协议约定，该行为属于合同中“甲方的权责”条款中约定的甲方有权终止合同并收回股金的情形，且双方发生纠纷后经调解未果，现安定社区要求解除《生产合作协议》，解除条件成就，其理由充分，应予支持。华盛绿能元江公司辩称公司已支付完应付的款项，现合同未到期，不同意解除合同的辩解，理由不充分，不予支持。合同解除后，华盛绿能元江公司应当按照约定偿还借款本金375000元并支付利息直至借款本金还清。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的除外。前款所称‘一年期贷款市场报价利率’，是指中国人民银行授权全国银

安定社区与华盛绿能元江公司共同签订的《生产合作协议》，从合同内容和目的看，实为借款合同，合同中的“投入”375000元应为借款本金，“分成收益”则为利息。故本案应为民间借贷纠纷。华盛绿能元江公司作为借款人应依法履行还本付息的义务。华盛绿能元江公司本应在2019年12月31日前付清第二年的利息，但该公司经催告后方于2020年5月25日完成支付，根据上述协议约定，该行为属于合同中“甲方的权责”条款中约定的甲方有权终止合同并收回股金的情形，且双方发生纠纷后经调解未果，现安定社区要求解除《生产合作协议》，解除条件成就，其理由充分，应予支持。华盛绿能元江公司辩称公司已支付完应付的款项，现合同未到期，不同

云南省玉溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云04民终181号上诉人（原审被告）：华盛绿能（元江）农业科技有限公司，住所地：云南省玉溪市元江县因远镇北泽村委会办公室。法定代表人：曲修林，执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：张旭，男，该公司员工。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审原告）：元江哈尼族彝族傣族自治县因远镇安定社区居民委员会。住所地：云南省玉溪市元江县因远镇安定社区安定组。负责……