民间借贷纠纷 （2019）渝05民终8710号

依法成立的借贷关系受法律保护。当事人应当按照约定的期限返还借款。借款人未按约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。本案中，肖先强与肖年友签订的《借款协议》系当事人真实意思表示，且内容合法，为有效协议。借款协议签订后，肖先强依约履行了358354元的出借义务，肖年友也出具借条进行了确认，但肖年友未按约还款，故该院根据查明的事实，对肖先强要求肖年友返还借款本金358354元的诉讼请求，依法予以支持。又因双方约定借款利息按年利率24%计算，未违反法律规定，故该院对肖先强要求肖年友按年利率24%支付借款利息的诉讼请求，依法予以支持，但因自然之间的借款合同，自贷款人提供贷款时生效，故利息应从肖先强实际支付借款时起算，即2017年1月18日。肖年友抗辩其系代肖先强支付农民工工资的意见不成立，理由如下：肖年友与案外人重庆弘金电力工程有限责任公司之间法律关系与本案不具有关联性，肖先强虽是重庆弘金电力工程有限责任公司的法定代表人，但两者是相互独立的民事主体，本案是借款合同关系，出借人是肖先强，借款人是肖年友。关于肖年友是否应当支付律师费45800元的问题。因肖先强与肖年友在借款协

依法成立的借贷关系受法律保护。当事人应当按照约定的期限返还借款。借款人未按约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。本案中，肖先强与肖年友签订的《借款协议》系当事人真实意思表示，且内容合法，为有效协议。借款协议签订后，肖先强依约履行了358354元的出借义务，肖年友也出具借条进行了确认，但肖年友未按约还款，故该院根据查明的事实，对肖先强要求肖年友返还借款本金358354元的诉讼请求，依法予以支持。又因双方约定借款利息按年利率24%计算，未违反法律规定，故该院对肖先强要求肖年友按年利率24%支付借款利息的诉讼请求，依法予以支持，但因自然之间的借款合同，自贷款人提供贷款时生效

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2019)渝05民终8710号上诉人(原审被告)：肖年友，男，1975年9月8日出生，住重庆市大渡口区。被上诉人(原审原告)：肖先强，男，1967年10月30日出生，住重庆市南岸区。委托诉讼代理人：孟琛，重庆昂正律师事务所律师。原审被告：陈凤，女，1976年3月8日出生，住重庆市大渡口区。上诉人肖年友因与被上诉人肖先强、原审陈凤民间借贷纠纷一案，不服重庆市……