民间借贷纠纷 （2019）湘01民终7311号

吴越、周旋系夫妻关系。吴越、周旋向刘勤出具的《还款协议》是双方真实意思的表示，合法有效，双方当事人均应按约定严格履行。周旋辩称其在借款发生后才知情，在《还款协议》上的签字并非其真实意思表示，但未提交其被欺诈或受胁迫的证据，该院不予采纳。该案刘勤与吴越、周旋均是自然人，根据法律规定，双方之间的借款合同，自贷款人即刘勤提供借款时生效；刘勤提供的银行转账和网上电子汇款凭证证实其已于2018年6月25日支付了50000元借款，该院予以确认。因吴越、周旋未按《还款协议》约定返还借款，刘勤要求吴越、周旋返还借款本金50000元及利息1000元（截止2018年8月10日），2018年8月10日之后的利息按照日万分之二的标准计算，符合法律规定和双方约定，该院予以支持。据此，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：吴越、周旋应于判决生效之日起7日内返还刘勤借款本金50000元并支付截至2018年8月10日的利息1000元及后续利息（后续利息以借款本金50000元为

吴越、周旋系夫妻关系。吴越、周旋向刘勤出具的《还款协议》是双方真实意思的表示，合法有效，双方当事人均应按约定严格履行。周旋辩称其在借款发生后才知情，在《还款协议》上的签字并非其真实意思表示，但未提交其被欺诈或受胁迫的证据，该院不予采纳。该案刘勤与吴越、周旋均是自然人，根据法律规定，双方之间的借款合同，自贷款人即刘勤提供借款时生效；刘勤提供的银行转账和网上电子汇款凭证证实其已于2018年6月25日支付了50000元借款，该院予以确认。因吴越、周旋未按《还款协议》约定返还借款，刘勤要求吴越、周旋返还借款本金50000元及利息1000元（截止2018年8月10日），2018年8月10日之后的利息按照

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘01民终7311号上诉人（原审被告）：周旋，女，1991年8月1日出生，汉族，户籍所在地湖北省枣阳市，现住湖南省长沙市雨花区。被上诉人（原审原告）：刘勤，女，1989年2月12日出生，汉族，住湖北省枣阳市。委托诉讼代理人：杨娟，湖南蜜獾律师事务所律师。原审被告：吴越，男，1990年1月14日出生，汉族，户籍所在地湖北省枣阳市，现住湖南省长沙市……