生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）渝05民终6516号

公民的健康权应当受到法律保护，对于侵害他人人身健康的行为，侵权人应当依法承担相应的民事责任。本案中，曾昭辉与张辉志、杨秀兰本是邻居，张辉志、杨秀兰与案外人曾广才、张道其发生纠纷后，双方本应以心平气和的态度处理好纠纷，张辉志、杨秀兰却强行进入曾昭辉卧室，使矛盾进一步激化，引起张辉志与曾昭辉发生肢体冲突，且杨秀兰也参与其中，从而造成曾昭辉受伤。张辉志、杨秀兰的行为激化了矛盾亦是使事态升级的主要原因，应依法承担相应的民事赔偿责任。同时，由于曾昭辉未能正确处理矛盾纠纷，与张辉志发生肢体冲突，曾昭辉对损害结果的发生也有一定的过错，依法应适当减轻张辉志、杨秀兰的赔偿责任。根据本案的实际情况，张辉志、杨秀兰应承担70%的赔偿责任，曾昭辉自行承担30%的责任。对张辉志、杨秀兰辩称此次纠纷已经法院调解达成协议，其不应再承担责任的辩解意见不予采纳。对于曾昭辉主张的各项费用：医疗费560.10元、住院伙食补助费200元（50元/天×4天）、护理费400元（100元/天×4天），鉴定费700元予以确认；对于误工费过高，该院酌定按126元/天进行计算，误工天数为20天，误工费共计2520元（126元/天×20天

公民的健康权应当受到法律保护，对于侵害他人人身健康的行为，侵权人应当依法承担相应的民事责任。本案中，曾昭辉与张辉志、杨秀兰本是邻居，张辉志、杨秀兰与案外人曾广才、张道其发生纠纷后，双方本应以心平气和的态度处理好纠纷，张辉志、杨秀兰却强行进入曾昭辉卧室，使矛盾进一步激化，引起张辉志与曾昭辉发生肢体冲突，且杨秀兰也参与其中，从而造成曾昭辉受伤。张辉志、杨秀兰的行为激化了矛盾亦是使事态升级的主要原因，应依法承担相应的民事赔偿责任。同时，由于曾昭辉未能正确处理矛盾纠纷，与张辉志发生肢体冲突，曾昭辉对损害结果的发生也有一定的过错，依法应适当减轻张辉志、杨秀兰的赔偿责任。根据本案的实际情况，张辉志、杨秀兰

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝05民终6516号上诉人（原审被告）：张辉志，男，1957年9月15日出生，汉族。委托诉讼代理人：黄家祥，男，1961年7月5日出生，汉族，系张辉志妻子杨秀兰表哥。上诉人（原审被告）：杨秀兰，女，1962年5月25日出生，汉族。委托诉讼代理人：黄家祥，男，1961年7月5日出生，汉族，系杨秀兰表哥。被上诉人（原审原告）：曾昭辉，男，1982年6……