生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）川凉中民终字第483号

公民的人身健康受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当赔偿医疗费等合理的费用。被告在骑电瓶车行驶过程中，因不慎将原告右小腿胫骨处撞伤是导致本案发生的主要原因，事故发生后，被告主动将原告送到甘洛县人民医院及汉源县大树镇新村村卫生室医治，并支付了医疗费等相关费用，但未提供相应证据证明已经将原告撞伤治愈，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”因此，对被告请求法院依法驳回原告的诉讼请求的主张本院不予支持。对原告后续自行检查治疗产生的费用，合理的部分本院应当予以支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。”的规定，被告徐刚应当承担赔偿责任。根据原、被告提供的证据，本院确认被告应赔偿原告后续治疗的损失为：1、2014年11月7日至9日原告到四川省人民医院检查治疗期间的医疗费1080.50元、交通费501.00元、住宿费750.00元、护理费270.

公民的人身健康受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当赔偿医疗费等合理的费用。被告在骑电瓶车行驶过程中，因不慎将原告右小腿胫骨处撞伤是导致本案发生的主要原因，事故发生后，被告主动将原告送到甘洛县人民医院及汉源县大树镇新村村卫生室医治，并支付了医疗费等相关费用，但未提供相应证据证明已经将原告撞伤治愈，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。”因此，对被告请求法院依法驳回原告的诉讼请求的主张本院不予支持。对原

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）川凉中民终字第483号上诉人（原审原告）施学伦，男，77岁，汉族。委托代理人王志忠，四川谦亨律师事务所律师。被上诉人（原审被告）徐刚，男，33岁，汉族。委托代理人余锡明，男，62岁，汉族，系徐刚岳父。上诉人施学伦因健康权纠纷一案，不服四川省甘洛县人民法院（2015）甘民初字第32号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成由审判员江毅夫担任……