（2014）昆民三终字第313号

在本案中，被告将带有蒸锅的小推车放置在菜市场人员比较多的场所，被告擅自离开以致于推车翻倒，车上蒸锅内的烫水洒出将原告全身各处烫伤，被告对原告的损害后果具有过错，应承担侵权责任。本案中，原告受伤时尚未满两周岁，原告的父母应当履行监护职责，由于原告的母亲疏于看护造成原告被烫伤的后果。原告的父母作为原告的监护人，其自身也存在一定的过错，故依法可以减轻被告的责任。一审法院确认原告受伤后的各项费用如下：医疗费22331.42元；住院伙食补助900元；残疾赔偿金21668元；后期医疗费30000元;护理费为2160元；营养费1000元；鉴定费3160元；原告受伤后的费用共计81222.42元，扣除被告为原告垫付的3000元后的余额为78222.42元，被告赔偿78222.42元的80%即62578元。原告要求被告支付误工费1587.42元的诉请，原告被烫伤时仅一岁多，不具有劳动能力，故对原告该诉请，一审法院不予支持。原告要求被告支付精神损害抚慰金20000元的诉请，因原告的父母未看护好原告，未履行好监护职责，其自身也有一定的过错，故对原告的该项诉请，一审法院不予支持。被告提出的其无过错而原告的监护

在本案中，被告将带有蒸锅的小推车放置在菜市场人员比较多的场所，被告擅自离开以致于推车翻倒，车上蒸锅内的烫水洒出将原告全身各处烫伤，被告对原告的损害后果具有过错，应承担侵权责任。本案中，原告受伤时尚未满两周岁，原告的父母应当履行监护职责，由于原告的母亲疏于看护造成原告被烫伤的后果。原告的父母作为原告的监护人，其自身也存在一定的过错，故依法可以减轻被告的责任。一审法院确认原告受伤后的各项费用如下：医疗费22331.42元；住院伙食补助900元；残疾赔偿金21668元；后期医疗费30000元;护理费为2160元；营养费1000元；鉴定费3160元；原告受伤后的费用共计81222.42元，扣除被告为原

云南省昆明市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2014）昆民三终字第313号 上诉人（原审被告）高石珍，女，1965年6月9日出生，汉族，云南省会泽县人，住云南省昆明市官渡区。 被上诉人（原审原告）唐某，男，2011年8月30日出生，汉族，云南省文山市人，住云南省昆明市官渡区。 法定代理人沈成翠，女，1991年2月13日出生，汉族，云南省丘北县人，住云南省昆明市官渡区，系原告唐某母亲。 委托代理……