（2016）甘09民终5号

公民的合法财产权益受法律保护。被告张彩燕浇灌自家的农田时未尽到注意义务，致使原告的房屋受损，被告张彩燕应予赔偿。被告敦煌市莫高镇甘家堡村村民委员会所属的四组作为受水村组，且有专人负责调节受水大小，其未尽到管理义务，故对原告财产损失亦应赔偿。原告要求被告敦煌市水务局莫高镇水利站承担连带赔偿责任无事实依据，故不予支持。被告张彩燕对敦煌市价格认证中心价格鉴定意见书有异议，但未在法定期间提出申请亦未提交相应的证据证实，故对于原告的损失应以敦煌市价格认证中心出具的价格鉴定意见书为准。根据《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百零六条、第一百一十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、被告张彩燕赔偿原告杨全福房屋损失11003元的60%，即6602元，限于判决生效后三十日内付清；二、被告敦煌市莫高镇甘家堡村村民委员会赔偿原告杨全福房屋损失11003元的40%，即4401元，限于判决生效后三十日内付清；三、驳回原告的其他诉讼请求。宣判后，张彩燕不服，提出上诉称：原审认定事实不清，判决不公，未能依法让被上诉人杨全福承担适当责任，杨全福私自在公用水渠中栽树影响了水渠的容量，

公民的合法财产权益受法律保护。被告张彩燕浇灌自家的农田时未尽到注意义务，致使原告的房屋受损，被告张彩燕应予赔偿。被告敦煌市莫高镇甘家堡村村民委员会所属的四组作为受水村组，且有专人负责调节受水大小，其未尽到管理义务，故对原告财产损失亦应赔偿。原告要求被告敦煌市水务局莫高镇水利站承担连带赔偿责任无事实依据，故不予支持。被告张彩燕对敦煌市价格认证中心价格鉴定意见书有异议，但未在法定期间提出申请亦未提交相应的证据证实，故对于原告的损失应以敦煌市价格认证中心出具的价格鉴定意见书为准。根据《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百零六条、第一百一十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决

甘肃省酒泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘09民终5号上诉人（原审被告）张彩燕，女，汉族，生于1970年4月12日。被上诉人（原审原告）杨全福，男，汉族，生于1949年12月3日。委托代理人李正伟，敦煌市莫高镇法律服务所法律工作者。原审被告敦煌市莫高镇甘家堡村村民委员会。法定代表人赵俊海，该村委会主任。原审被告敦煌市水务局莫高镇水利站。负责人祁涛，该水利站站长。上诉人张彩燕因物件损害……