生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）四民一终字第68号

本案当事人双方对于原告被被告砍伤住院之事实无异议，故对此予以确认。双方争议焦点主要为原告要求被告赔偿损失是否合理，被告应如何赔偿原告损失。一、原告请求赔偿损失数额合理，被告应在责任范围内赔偿原告合理损失。在重审开庭审理中，原告当庭出示派出所李长羽的报案笔录、杨春英的询问笔录、李景成的询问笔录用以证明原告被被告打伤的事实经过。原告出示医院住院病历和诊断，证明原告受伤住院情况。住院9天，二级护理。出示医疗费票据2张用以证明其已支付医疗费3780.35元，原告出示交通票据两张证明其医疗期间支出交通费100元。被告在重审开庭审理时对原告的公安机关的笔录不予以质证，认为为此笔录是他们向法庭提供的。原告作为证据使用不合适且认为误工费不合理、交通费不合理，但未提供其它证据加以证明。原审法院认为证人杨春英、李景成证言能够相互印证，应予以采信。原告提供医疗病历及收据资料来源形式合法，予以采信。由此证明原、被告于2013年7月27日早发生争吵继而厮打致原告受伤住院之事实存在。尽管被告对公安机关的笔录不予质证，但被告未能提供相关证据证明其未打原告及原告存在过错的的证据。在本起纠纷中，被告在未了解情况下，无端

本案当事人双方对于原告被被告砍伤住院之事实无异议，故对此予以确认。双方争议焦点主要为原告要求被告赔偿损失是否合理，被告应如何赔偿原告损失。一、原告请求赔偿损失数额合理，被告应在责任范围内赔偿原告合理损失。在重审开庭审理中，原告当庭出示派出所李长羽的报案笔录、杨春英的询问笔录、李景成的询问笔录用以证明原告被被告打伤的事实经过。原告出示医院住院病历和诊断，证明原告受伤住院情况。住院9天，二级护理。出示医疗费票据2张用以证明其已支付医疗费3780.35元，原告出示交通票据两张证明其医疗期间支出交通费100元。被告在重审开庭审理时对原告的公安机关的笔录不予以质证，认为为此笔录是他们向法庭提供的。原告作

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）四民一终字第68号上诉人（原审被告）孟祥红，女，48岁，汉族，农民，住双辽市。委托代理人林保国，双辽市那木斯蒙古乡法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）李长羽，女，1974年8月20日生，汉族，农民，住双辽市。委托代理人曹明波，双辽市辽北街法律服务所法律工作者。上诉人孟祥红因与被上诉人李长羽健康权纠纷一案，不服双辽市人民法院（2013）双民……