机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏05民终9059号

公民生命健康权依法受到保护，侵害公民身体健康应当承担相应的赔偿责任。本案交通事故造成陶凤英倒地受伤，该事故经过昆山市公安局交通警察大队认定，汪帮宏应负该起道路交通事故的主要责任，陶凤英应负该起道路交通事故的次要责任。事发时汪帮宏驾驶的肇事车辆在人保苏州分公司投保交强险故由该保险公司在交强险范围内先行赔付，超出部分由事故双方按照责任比例分担。根据事故责任认定，一审法院认定陶凤英损失超出交强险部分由汪帮宏负担75%的责任，另25%的责任由陶凤英自负。关于陶凤英的具体损失，一审法院认定如下：1、医疗费，陶凤英主张47966.71元。根据陶凤英提供的医疗费票据、出院记录等证据，陶凤英共发生医疗费47966.71元，故一审法院支持陶凤英的此项主张。2、住院伙食补助费，陶凤英主张2300元。住院伙食补助费按照50元/天的标准计算，结合住院天数（46天），陶凤英的此项费用为2300元。3、营养费，陶凤英主张4500元。营养费按照50元/天的标准计算，结合鉴定报告确定的营养期限（三个月），营养费应为4500元，一审法院予以支持。4、护理费，陶凤英主张13625元。陶凤英两次住院期间聘请护工护理44天，

公民生命健康权依法受到保护，侵害公民身体健康应当承担相应的赔偿责任。本案交通事故造成陶凤英倒地受伤，该事故经过昆山市公安局交通警察大队认定，汪帮宏应负该起道路交通事故的主要责任，陶凤英应负该起道路交通事故的次要责任。事发时汪帮宏驾驶的肇事车辆在人保苏州分公司投保交强险故由该保险公司在交强险范围内先行赔付，超出部分由事故双方按照责任比例分担。根据事故责任认定，一审法院认定陶凤英损失超出交强险部分由汪帮宏负担75%的责任，另25%的责任由陶凤英自负。关于陶凤英的具体损失，一审法院认定如下：1、医疗费，陶凤英主张47966.71元。根据陶凤英提供的医疗费票据、出院记录等证据，陶凤英共发生医疗费479

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终9059号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司，住所地江苏省苏州市高新区运河路**。负责人：高峰，总经理。被上诉人（原审原告）：陶凤英，女，1947年8月1日出生，汉族，住江苏省昆山市。被上诉人（原审被告）：汪帮宏，男，1963年2月22日出生，汉族，住安徽省合肥市肥西县。上诉人中国人民财产保险股份有限公司苏州……