民间借贷纠纷 （2015）赤民一终字第1764号

玉荣、宝迪、哈斯巴拉向原告借款的事实清楚，双方之间形成了民间借贷法律关系，有玉荣、宝迪、哈斯巴拉为田玉玲出具的借条在卷佐证，足以认定。玉荣、宝迪、哈斯巴拉应当及时向田玉玲履行还本付息的义务。玉荣、宝迪、哈斯巴拉称其曾向田玉玲结算借款利息12700元，但其向法庭提供的证据无法印证其抗辩主张，该院不予支持。现田玉玲要求玉荣、宝迪、哈斯巴拉偿还其借款本金56000元，并按照月利率20‰计算利息，符合法律规定，该院予以支持。判决：限本判决生效后三日内，由被告玉荣、宝迪、哈斯巴拉给付原告田玉玲借款本金56000元，利息19748.70元（2013年12月9日至2015年5月28日，56000元×20‰×17个月零19天=19748.70元），本息合计75748.70元。如逾期按月利率20‰继续计算利息。宣判后，玉荣、宝迪、哈斯巴拉不服，向本院提出上诉，请求撤销原判，依法改判驳回被上诉人田玉玲的诉讼请求。其理由是该借款已还清，并有录音予以证实。被上诉人田玉玲答辩称，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。宝迪她们和我还有其它借贷关系，那个录音不是还这笔债的。二审经审理查明的事实与一审法院认定

玉荣、宝迪、哈斯巴拉向原告借款的事实清楚，双方之间形成了民间借贷法律关系，有玉荣、宝迪、哈斯巴拉为田玉玲出具的借条在卷佐证，足以认定。玉荣、宝迪、哈斯巴拉应当及时向田玉玲履行还本付息的义务。玉荣、宝迪、哈斯巴拉称其曾向田玉玲结算借款利息12700元，但其向法庭提供的证据无法印证其抗辩主张，该院不予支持。现田玉玲要求玉荣、宝迪、哈斯巴拉偿还其借款本金56000元，并按照月利率20‰计算利息，符合法律规定，该院予以支持。判决：限本判决生效后三日内，由被告玉荣、宝迪、哈斯巴拉给付原告田玉玲借款本金56000元，利息19748.70元（2013年12月9日至2015年5月28日，56000元×20‰×

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤民一终字第1764号上诉人（原审被告）哈斯巴拉，男，1966年4月24日出生，蒙古族，天山镇政府办公室职工，现住阿鲁科尔沁旗。上诉人（原审被告）宝迪，女，1966年5月23日出生，蒙古族，个体户，现住址同上。上诉人（原审被告）玉荣，女，1973年9月2日出生，蒙古族，无业，现住阿鲁科尔沁旗。被上诉人（原审原告）田玉玲，女，1963年5月……