（2014）筑刑二终字第214号

上诉人曾传秀作为国家机关工作人员，在履行职务期间，利用职务之便，为他人谋取非法利益而收受他人人民币1099998元，其行为构成受贿罪；上诉人曾传秀案发时任贵阳市白云区沙文镇副镇长，对违法建筑不予查处，为收受贿赂而徇私，协助他人非法获得国家补偿1055万余元，其行为构成滥用职权罪，应对其以受贿罪和滥用职权罪数罪并罚。上诉人曾传秀到案后如实交代犯罪事实，系坦白，依法可酌情从轻处罚。上诉人曾传秀在到案后检举揭发他人犯罪，其行为构成立功，依法可从轻处罚。上诉人曾传秀案发后积极退还部分赃款，依法可酌情从轻处罚。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，应予以维持。上诉人曾传秀的上诉理由及其辩护人所提的辩护意见不能成立，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项“原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判”、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　厉文华代理审判员　　何度海代理审判员　　刘　华二〇一四年七月十日书　记　员　　李丽华

上诉人曾传秀作为国家机关工作人员，在履行职务期间，利用职务之便，为他人谋取非法利益而收受他人人民币1099998元，其行为构成受贿罪；上诉人曾传秀案发时任贵阳市白云区沙文镇副镇长，对违法建筑不予查处，为收受贿赂而徇私，协助他人非法获得国家补偿1055万余元，其行为构成滥用职权罪，应对其以受贿罪和滥用职权罪数罪并罚。上诉人曾传秀到案后如实交代犯罪事实，系坦白，依法可酌情从轻处罚。上诉人曾传秀在到案后检举揭发他人犯罪，其行为构成立功，依法可从轻处罚。上诉人曾传秀案发后积极退还部分赃款，依法可酌情从轻处罚。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，应予以维持。上诉人曾传秀的上

贵州省贵阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）筑刑二终字第214号原公诉机关贵阳市白云区人民检察院。上诉人（原审被告人）曾传秀，原系贵州省贵阳市白云区沙文镇副镇长。2013年7月30日因涉嫌犯滥用职权罪、受贿罪被监视居住，2013年9月1日被刑事拘留，同年9月9日被逮捕。现羁押于贵州省修文县看守所。辩护人杨涛，贵州千里律师事务所律师。辩护人王松，贵州圣伦达律师事务所律师。贵阳市白云区人民法……