（2017）云28行终16号

依照《最高人民法院关于审理涉及农村集体土地行政案件若干问题的规定》第十条“土地权利人对土地管理部门组织实施过程中确定的土地补偿有异议，直接向人民法院提起诉讼的，人民法院不予受理，但应当告知土地权利人先申请行政机关裁决”的规定，岩捧未经行政机关裁决直接向人民法院提起诉讼，不应予以受理。遂依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条、《最高人民法院关于审理涉及农村集体土地行政案件若干问题的规定》第十条的规定，裁定：驳回岩捧的起诉。上诉人岩捧上诉称：请求撤销原裁定，依法予以改判或发回重审。其主要理由是：1、一审法院认定事实错误，涉案土地使用权属于上诉人家庭承包，并不涉及农村集体土地。2、本案系因对征收、补偿决定不服提起的诉讼，属于人民法院受案范围。3、《昆磨高速公路小勐养至磨憨改扩建工程项目征地征用勐腊镇城子村委会补过村小组土地面积补偿兑现表》经上诉人与被上诉人双方签字认可，具有行政合同效力。被上诉人镇政府答辩认为：1、涉案土地属于农村集体土地，上诉人只享有承包经营权，并非土地所有权人。2、原审法院认定事实清楚，适用法律正确。本案所诉争土地的征收面积因道路规划

依照《最高人民法院关于审理涉及农村集体土地行政案件若干问题的规定》第十条“土地权利人对土地管理部门组织实施过程中确定的土地补偿有异议，直接向人民法院提起诉讼的，人民法院不予受理，但应当告知土地权利人先申请行政机关裁决”的规定，岩捧未经行政机关裁决直接向人民法院提起诉讼，不应予以受理。遂依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条、《最高人民法院关于审理涉及农村集体土地行政案件若干问题的规定》第十条的规定，裁定：驳回岩捧的起诉。上诉人岩捧上诉称：请求撤销原裁定，依法予以改判或发回重审。其主要理由是：1、一审法院认定事实错误，涉案土地使用权属于上诉人家庭承包，并不涉

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）云28行终16号上诉人（原审原告）岩捧，男，1964年6月4日出生，哈尼族，云南省勐腊县人，住勐腊县。委托代理人张玉梅，云南兴民法律服务所法律服务工作者。特别授权代理。被上诉人（原审被告）勐腊县勐腊镇人民政府。法定代表人岩温龙，镇长。委托代理人李红芳，云南嫣红律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审被告）勐腊县国土资源局。法定代……