（2017）豫03民终3602号

土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。原、被告提供的土地承包经营权证书证载四至边界不明确，无法确认双方承包地块的地界和实际面积，故原、被告之间的土地纠纷为土地权属争议，应通过政府相关部门处理。综上，依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条和《中华人民共和国农村土地承包法》第二十一条规定，裁定如下：驳回原芦焕潮的起诉。本院认为，《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理”。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第三项规定：“依照法律规定，应当由其他机关处理的争议，告知原告向有关机关申请解决”。本案所涉争议系土地使用权争议，依法不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上，上诉人的上诉请求不能成立，原审裁定并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　翟　涛审判员　胡豫勇审判员　张予洛二〇一七年七月七日书记员　马晓青

土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。原、被告提供的土地承包经营权证书证载四至边界不明确，无法确认双方承包地块的地界和实际面积，故原、被告之间的土地纠纷为土地权属争议，应通过政府相关部门处理。综上，依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条和《中华人民共和国农村土地承包法》第二十一条规定，裁定如下：驳回原芦焕潮的起诉。本院认为，《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款规定：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理”。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第三项规定：“依照法律规定，应当由其他机关处理的争议，告知原告向有关机关申请

河南省洛阳市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)豫03民终3602号上诉人(原审原告）：芦焕潮，男，1953年9月14日出生，汉族，住河南省伊川县。被上诉人(原审被告）：董光武，男，1953年3月5日出生，汉族，住河南省伊川县。上诉人芦焕潮因与被上诉人董光武排除妨害纠纷一案，不服伊川县人民法院（2017）豫0329民初530民事裁定，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审……