民间借贷纠纷 （2014）淮中民辖终字第0136号

本案系企业借贷纠纷，属民事合同纠纷，《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条规定：因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。被上诉人王激抒依据双方借款协议，将借款自中国农业银行淮安淮海广场支行存入上诉人法定代表人帐户，该公司出具收据，中国农业银行淮安淮海广场支行在淮安市清河区，故本案借款协议的履行地应为淮安市清河区，淮安市清河区人民法院作为合同履行地法院，对本案纠纷有管辖权。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王大勇审　判　员　　张桂林代理审判员　　庞海涛二〇一四年十一月十九日书　记　员　　高源源

本案系企业借贷纠纷，属民事合同纠纷，《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条规定：因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。被上诉人王激抒依据双方借款协议，将借款自中国农业银行淮安淮海广场支行存入上诉人法定代表人帐户，该公司出具收据，中国农业银行淮安淮海广场支行在淮安市清河区，故本案借款协议的履行地应为淮安市清河区，淮安市清河区人民法院作为合同履行地法院，对本案纠纷有管辖权。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王大勇审　判　员　　张桂林

江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）淮中民辖终字第0136号上诉人（原审被告）：江苏恒辉置业发展有限公司，住所地淮安市清河区曙光国际大厦12楼。法定代表人：彭克年，该公司董事长。被上诉人（原审原告）：王激抒。上诉人江苏恒辉置业发展有限公司（下称恒辉公司）因与被上诉人王激抒民间借贷纠纷一案，不服淮安市清河区人民法院（2014）河民辖初字第0024号民事裁定，向本院提出上诉。本院于2……