民间借贷纠纷 (2015)河中法民一终字第684号

案号
(2015)河中法民一终字第684号
法院
广东省河源市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
广东省河源市
裁判日期
2015-12-02

裁判要旨

被告与原告签订《借款协议书》,确认原告为债权人,被告德华公司为债务人,被告谢竻平、谢川玲为担保人,并提供了被告德华公司名下的位于东源县灯塔镇商业中心街6#的国有土地使用权作为抵押担保物,上述协议是双方的真实意思表示,不违反法律的强制性规定,合法有效,双方应共同遵守合同约定。被告德华公司应向原告清偿借款800万元,被告谢竻平、谢川玲对上述债务承担连带保证责任;原告依法对被告德华公司名下的位于东源县灯塔镇商业中心街6#的国有土地使用权享有优先受偿权。从被告谢竻平签字确认的《对账单》,可证实该借款的借款利率按6%的月利率计付;按照被告提供的银行转账记录,被告最后一次支付利息的时间为2014年6月25日,原告请求自2014年6月26日起计付借款利息,符合法律规定,本院予以支持,但借款利率应调整为按照银行同期同类贷款利率的倍计付。对于被告已先行支付的利息,系被告的自愿行为,对其已履行完毕的利息部分,本院不再处理。被告谢竻平是被告德华公司的法定代表人,其签订《借款协议书》、立具《收据》是履行职务行为,被告德华公司辩称德华公司未实际收取借款,理由不成立;被告谢竻平辩称借款实际金额为768万元,与其立

摘要

被告与原告签订《借款协议书》,确认原告为债权人,被告德华公司为债务人,被告谢竻平、谢川玲为担保人,并提供了被告德华公司名下的位于东源县灯塔镇商业中心街6#的国有土地使用权作为抵押担保物,上述协议是双方的真实意思表示,不违反法律的强制性规定,合法有效,双方应共同遵守合同约定。被告德华公司应向原告清偿借款800万元,被告谢竻平、谢川玲对上述债务承担连带保证责任;原告依法对被告德华公司名下的位于东源县灯塔镇商业中心街6#的国有土地使用权享有优先受偿权。从被告谢竻平签字确认的《对账单》,可证实该借款的借款利率按6%的月利率计付;按照被告提供的银行转账记录,被告最后一次支付利息的时间为2014年6月25

正文(节选)

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)河中法民一终字第684号上诉人(原审被告):谢川玲,女。委托代理人:马英平,广东富临国泰律师事务所律师。被上诉人(原审原告)苏伟全,男。委托代理人:邓小红,广东宝富律师事务所律师。原审被告:东源德华实业投资开发有限公司。住所东源县灯塔镇镇西路**号。法定代表人:谢竻平。原审被告:谢竻平,男。两原审被告委托代理人:马英平,广东富临国泰律师事务所律……