故意伤害 （2015）抚中刑终字第00304号

被上诉人王剑峰故意非法伤害他人身体，并造成被害人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，鉴于被上诉人王剑峰构成自首，可依法从轻处罚。上诉人张某某所受损害与被上诉人王剑峰的犯罪行为之间具有因果关系，故被上诉人王剑峰应赔偿其犯罪行为给上诉人造成的医疗费等合理经济损失。关于上诉人张某某及其代理人所提被上诉人不构成自首及本案应定性为故意杀人罪（未遂）的上诉理由及代理意见，因不属于附带民事诉讼的受理范围，故不予支持；所提要求被上诉人赔偿精神损失费用的上诉理由及代理意见，无法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　金顶伟代理审判员　　车　亮代理审判员　　梁馨月二〇一六年一月十二日书　记　员　　陈　昊 百度搜索“”

被上诉人王剑峰故意非法伤害他人身体，并造成被害人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，鉴于被上诉人王剑峰构成自首，可依法从轻处罚。上诉人张某某所受损害与被上诉人王剑峰的犯罪行为之间具有因果关系，故被上诉人王剑峰应赔偿其犯罪行为给上诉人造成的医疗费等合理经济损失。关于上诉人张某某及其代理人所提被上诉人不构成自首及本案应定性为故意杀人罪（未遂）的上诉理由及代理意见，因不属于附带民事诉讼的受理范围，故不予支持；所提要求被上诉人赔偿精神损失费用的上诉理由及代理意见，无法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。

辽宁省抚顺市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）抚中刑终字第00304号原公诉机关辽宁省新宾满族自治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某，男，满族，1983年11月23日出生，初中文化，住新宾满族自治县，系本案被害人。委托代理人刘桂福，男，满族，1958年1月7日生，高中文化，住新宾满族自治县。被上诉人（原审被告人）王某某，男，满族，1981年7月17日出生，……