公共道路妨碍通行损害责任纠纷 （2015）常民一终字第468号

本案各方当事人的争议焦点在于：一、如何确认刘国云的损失；二、如何确认各方当事人的民事责任。关于争议焦点一，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，侵害他人造成他人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。刘国云主张的医疗费26311.48元、后期治疗费7000元、住院生活补助费1140元、被扶养人生活费6317.5元、残疾赔偿金40240元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费1000元切合实际，符合法律规定，予以确认。刘国云具有完全劳动能力，能以自己的劳动获得劳动报酬，其因本次交通事故受伤医疗期间，不能劳动，必然造成其误工损失。参照2014年湖南省农林牧渔业职工平均工资水平，刘国云主张的误工损失12523.27元切合实际，符合法律规定，予以确认。刘国云住院医疗期间，需1人护理45天，可依法主张护理费，但其主张的护理费计算标准与客观事实不符，不予确认。参照本地护工标准，对刘国云主张的护理费，确认为3600元（45天×80元／天）。刘国云未提交证据证实其因伤治疗支出交通费的情况，故对其主张

本案各方当事人的争议焦点在于：一、如何确认刘国云的损失；二、如何确认各方当事人的民事责任。关于争议焦点一，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，侵害他人造成他人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。刘国云主张的医疗费26311.48元、后期治疗费7000元、住院生活补助费1140元、被扶养人生活费6317.5元、残疾赔偿金40240元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费1000元切合实际，符合法律规定，予以确认。刘国云具有完全劳动能力，能以自己的劳动获得劳动报酬，其因本次交通事故受伤医疗

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常民一终字第468号上诉人（原审原告）刘国云，女，1968年出生，汉族，居民，住湖南省汉寿县。委托代理人殷铁刚，汉寿县顺通法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）毛光华，女，1969年出生，居民，住湖南省汉寿县。原审被告汉寿县毛家滩回族维吾尔族乡人民政府，住所地汉寿县毛家滩回族维吾尔族乡集镇。法定代表人黄明新，该乡乡长。上诉人刘国云因与被上诉……