民间借贷纠纷 （2016）吉05民终955号

《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”沙圣楷向蒋桂菊借款并书写欠条，双方借贷关系成立，沙圣楷应偿还桂菊借款7900元。蒋桂菊自愿放弃对沙圣楷索要利息，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条之规定，判决：沙圣楷于判决生效后立即偿还蒋桂菊欠款7900元。案件受理费50元，由沙圣楷负担。沙圣楷不服一审判决，向本院提起上诉，请求依法撤销原审判决，并依法驳回蒋桂菊的诉讼请求。其主要上诉理由为：该借款已经过诉讼时效。欠条是其出具的，但该款不是其向蒋桂菊所借，而是由其朋友购买彩票欠的，其只是介绍人。此欠据系违法经营产生，不应受到法律保护。蒋桂菊二审辩称：该欠据并未约定还款时间，根据民间借贷诉讼时效的有关规定蒋桂菊可以随时主张权利，不存在超出诉讼时效的问题。该欠据是沙圣楷所签署的，其应该承担还款义务，诉状所称卖彩票非法经营与本案没有关联，并且需要提交证据证明。二审审理查明的事实与一审法院查明的事实一致。本院认为：《中华人民共和国民法通则》第八十八条第二款规定

《中华人民共和国合同法》第一百九十六条规定：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。”沙圣楷向蒋桂菊借款并书写欠条，双方借贷关系成立，沙圣楷应偿还桂菊借款7900元。蒋桂菊自愿放弃对沙圣楷索要利息，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第一百九十六条之规定，判决：沙圣楷于判决生效后立即偿还蒋桂菊欠款7900元。案件受理费50元，由沙圣楷负担。沙圣楷不服一审判决，向本院提起上诉，请求依法撤销原审判决，并依法驳回蒋桂菊的诉讼请求。其主要上诉理由为：该借款已经过诉讼时效。欠条是其出具的，但该款不是其向蒋桂菊所借，而是

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉05民终955号上诉人（原审被告）：沙圣楷（别名沙军），住集安市。被上诉人（原审原告）：蒋桂菊，个体工商户，住集安市。委托代理人：金鹏，吉林邦安律师事务所律师。上诉人沙圣楷因与被上诉人蒋桂菊民间借贷纠纷一案，不服吉林省集安市人民法院（2016）吉0582民初651号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭对本案进行了理。沙圣楷……