（2015）许金初字第60号

长葛市农村信用合作联社董村信用社与被告长葛市众兴钢圈有限公司签订《流动资金借款合同》，系当事人的真实意思表示，符合有关法律规定，合法有效。长葛市农村信用合作联社董村信用社按合同约定向被告长葛市众兴钢圈有限公司发放了借款。被告张洪亮出具保证书，自愿以个人财产为被告长葛市众兴钢圈有限公司在长葛市农村信用合作联社董村信用社的该490借款提供连带责任保证，其担保意思表示真实，担保合法有效，应对该借款本息承担连带清偿责任。根据合同法相关规定，债权人可以将合同的权利全部或部分转让给第三人，债权人转让权利的，应当通知债务人。长葛市农村信用合作联社董村信用社作为长葛市农村信用合作联社下属的分支机构，不具有独立法人资格，其对外产生的权利、义务应当由法人即长葛市农村信用合作联社享有或承担。在本案审理过程中，长葛市信用合作联社将本案所涉债权转让给赵勇，并合法通知了债务人长葛市众兴钢圈有限公司和担保人张洪亮，符合债权转让的生效条件，债权已经合法转让，故赵勇系本案适格原告。本案借款虽未到期，但被告长葛市众兴钢圈有限公司不能按约偿还利息，并发生生产经营严重困难、财务状况恶化甚至停产等危及贷款安全的情形，且在诉讼过

长葛市农村信用合作联社董村信用社与被告长葛市众兴钢圈有限公司签订《流动资金借款合同》，系当事人的真实意思表示，符合有关法律规定，合法有效。长葛市农村信用合作联社董村信用社按合同约定向被告长葛市众兴钢圈有限公司发放了借款。被告张洪亮出具保证书，自愿以个人财产为被告长葛市众兴钢圈有限公司在长葛市农村信用合作联社董村信用社的该490借款提供连带责任保证，其担保意思表示真实，担保合法有效，应对该借款本息承担连带清偿责任。根据合同法相关规定，债权人可以将合同的权利全部或部分转让给第三人，债权人转让权利的，应当通知债务人。长葛市农村信用合作联社董村信用社作为长葛市农村信用合作联社下属的分支机构，不具有独立

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）许金初字第60号原告赵勇。委托代理人菅中战，河南金泰律师事务所律师。被告长葛市众兴钢圈有限公司。住所地长葛市老城镇西黄庄村。法定代表人张洪亮。被告张洪亮。二被告共同委托代理人董宏波，河南君志合律师事务所律师。本院于2015年4月13日受理原告长葛市农村信用合作联社诉被告长葛市众兴钢圈有限公司、长葛市永生摩托车有限公司、长葛市星月照明电器有限公司……