（2016）晋04行终127号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。长治县公安局作出的行罚决字[2016]000084号行政处罚决定，认定事实清楚，程序合法，适用法律正确。长治市公安局出的长公复决字[2016]28号行政复议决定，决定维持长治县公安局作出的行罚决字[2016]000084号行政处罚决定，符合法律规定。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人张梅英负担。本判决为终审判决。审判长　张　军审判员　张伟卫审判员　温福宝二〇一六年十月二十八日书记员　薛晓燕

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。长治县公安局作出的行罚决字[2016]000084号行政处罚决定，认定事实清楚，程序合法，适用法律正确。长治市公安局出的长公复决字[2016]28号行政复议决定，决定维持长治县公安局作出的行罚决字[2016]000084号行政处罚决定，符合法律规定。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人张梅英负担。本判决为终审判决。审

山西省长治市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）晋04行终127号上诉人（原审原告）张梅英，女。委托代理人马平气，山西双师律师事务所律师。被上诉人（原审被告）长治县公安局，所在地址长治县新建路69号。法定代表人李玮，局长。委托代理人郭富强，该局法制大队大队长。被上诉人（原审被告）长治市公安局，所在地址长治市英雄中路85号。法定代表人杨通顺，局长。委托代理人关杰琼，该局法制支队科员。被上诉人（……