机动车交通事故责任纠纷 （2014）抚中民二终字第00093号

公民的生命健康权受法律保护。本案中原、被告发生交通事故造成原告受伤，原告所受损失应由肇事责任方予以赔偿。保险公司应在交通事故强制责任保险范围内先行赔付，不足部分由侵权人在责任范围内赔偿。依据交警部门出具的《道路交通事故责任认定书》，此起事故被告花恩顺负主要责任，原告张辉负次要责任。关于原告主张的赔偿项目及数额，应依据原告提供的证据和相关法律规定合理计算。关于医疗费、门诊费、复印费、伤残鉴定费应按照实际发生费用的收据计算；关于药费，因有相关医嘱支持，本院依法予以支持，按医疗费项目计算；关于住院伙食补助费，按照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准50元／日和原告住院时间54日计算；关于误工费，因原告未能提供有效的收入证明，因此应按照居民服务业的平均收入及其住院和诊断休息时间计算；关于护理费，原告主张由其朋友护理，并未提供劳动合同及有效的收入证明，因此应按照居民服务业的平均收入、护理等级及护理天数计算，由于护理费超出原告的诉讼请求，故本院对原告主张4500.00元护理费予以支持；关于伤残赔偿金，原告遭受人身损害为十级伤残两处，城镇户口，应按照2013年城镇居民人均可支配收入标准和伤残等级计算

公民的生命健康权受法律保护。本案中原、被告发生交通事故造成原告受伤，原告所受损失应由肇事责任方予以赔偿。保险公司应在交通事故强制责任保险范围内先行赔付，不足部分由侵权人在责任范围内赔偿。依据交警部门出具的《道路交通事故责任认定书》，此起事故被告花恩顺负主要责任，原告张辉负次要责任。关于原告主张的赔偿项目及数额，应依据原告提供的证据和相关法律规定合理计算。关于医疗费、门诊费、复印费、伤残鉴定费应按照实际发生费用的收据计算；关于药费，因有相关医嘱支持，本院依法予以支持，按医疗费项目计算；关于住院伙食补助费，按照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准50元／日和原告住院时间54日计算；关于误工费，因原

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）抚中民二终字第00093号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司抚顺中心支公司，住所地抚顺市顺城区新华大街新城路中段17号。负责代表人：张彪，该公司总经理。委托代理人：张守健，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：张辉，男，汉族，住抚顺市顺城区。被上诉人（原审被告）：花恩顺，男，满族，住抚顺市顺城区。上诉人中国太平洋财产保险股份有限……