寻衅滋事 （2018）皖12刑终98号
裁判要旨
被告人华杨、李响响在公共场所持械随意殴打他人，造成他人轻伤后果，情节恶劣，二人行为均已构成寻衅滋事罪。两被告人犯罪后主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，构成自首，依法均可以从轻处罚。被告人华杨已赔偿了被害人李某某部分经济损失并提存了50000元人民币用作将来赔偿等具有酌定从轻处罚情节。被告人李响响已赔偿了被害人李某某其它经济损失、取得其谅解，以及已提存了50000元人民币用作将来赔偿等具有酌定从轻处罚情节。被告人华杨、李响响因共同犯罪行为而造成被害人李某某的物质损失，依法应当共同赔偿。被告人华杨已经偿付的4000元人民币应当抵扣。为了打击犯罪，维护公共秩序，本院综合全案情节并结合两被告人的具体情节，对被告人华杨、李响响分别依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一、二、四款的规定，判决：一、被告人华杨犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。二、被告人李响响犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。三、被告人华杨、李响响于本判决生效后十日内共同赔偿附带民事诉讼原告人李某
摘要
华杨、李响响寻衅滋事案二审刑事附带民事裁定书 寻衅滋事
正文（节选）
安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）皖12刑终98号原公诉机关安徽省颍上县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某某，男，1988年5月23日出生于安徽省颍上县，汉族，小学文化，农民，住颍上县。原审被告人华杨，男，1996年6月2日出生于安徽省颍上县，汉族，初中文化，农民，住颍上县。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年7月5日主动到颍上县公安局新集派出所投案，同……