（2017）辽74刑终1号

一审法院根据查明的案件事实和情节，依法判处牛大力有期徒刑四年三个月，判处霍春宝有期徒刑六个月，符合法律规定。一审宣判后，牛大力和霍春宝没上诉，检察机关没抗诉，该项判决已经发生法律效力。上诉人于某清、王某奇请求二审改判牛大力七年以上有期徒刑、霍春宝三年以上十年以下有期徒刑没有法律依据，本院不予支持。牛大力违反交通运输管理法规，酒后驾车发生交通事故，肇事逃逸，负事故全部责任，孙某丽和李霜鹏对事故发生没有责任，二上诉人请求二审判决孙某丽和李某鹏承担部分赔偿责任于法无据，不予支持。《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。依据此条规定，刑事附带民事赔偿案件中，赔偿的经济损失仅限于物质损失，不包括精神损失。因此，二上诉人请求二审判决被上诉人赔偿精神损失5万元没有法律依据，不予支持。综上，一审认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，应予维持，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　赵　进审　判　员　邴　刚代理审判员　杨　铭

一审法院根据查明的案件事实和情节，依法判处牛大力有期徒刑四年三个月，判处霍春宝有期徒刑六个月，符合法律规定。一审宣判后，牛大力和霍春宝没上诉，检察机关没抗诉，该项判决已经发生法律效力。上诉人于某清、王某奇请求二审改判牛大力七年以上有期徒刑、霍春宝三年以上十年以下有期徒刑没有法律依据，本院不予支持。牛大力违反交通运输管理法规，酒后驾车发生交通事故，肇事逃逸，负事故全部责任，孙某丽和李霜鹏对事故发生没有责任，二上诉人请求二审判决孙某丽和李某鹏承担部分赔偿责任于法无据，不予支持。《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条规定，被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事

辽宁省辽河中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）辽74刑终1号原公诉机关辽宁省辽河人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）于某清，系被害人王某文之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某奇，系被害人王某文之子。被上诉人（原审被告人暨附带民事诉讼被告人）牛大力，男，1982年5月14日出生，捕前租住于盘锦市兴隆台区。2016年6月14日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留，同年6月2……