生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）沪01民终13287号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任；侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。本案中，杨月祥和吴永军父亲在日常生活中未能正确处理好相邻关系，为生活琐事产生矛盾，并发生争执。吴永军前往杨月祥处亦未以正确的方式妥善处理好彼此间的矛盾，双方发生争执后进而引发激烈冲突，致双方均有不同程度受伤。（2017）沪0112民初1448号民事判决书中根据事情的前因后果、过错责任、赔偿金额等作了相应的判决，现已生效，根据该判决书，杨月祥承担责任比例的80%、吴永军承担责任比例的20%，对此一审法院在本案中亦予以确认。关于杨月祥的各项损失，应以填平损失为原则，以合理为限。医疗费，系治疗的必要费用，应计入赔偿范围，一审法院确定为1,325.60元；营养费、护理费，结合杨月祥实际伤情及鉴定意见，一审法院分别酌定营养费为210元、护理费为280元；误工费，结合鉴定意见以及实际误工期限，一审法院酌定为1,150元；交通费，应主要以就诊发生的为主，一审法院

杨月祥诉吴永军生命权、健康权、身体权纠纷一案二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终13287号上诉人（原审原告）：杨月祥，男，1960年8月30日生，汉族，住上海市闵行区。被上诉人（原审被告）：吴永军，男，1976年6月16日出生，汉族，住上海市闵行区。上诉人杨月祥因与被上诉人吴永军身体权纠纷一案，不服上海市闵行区人民法院（2017）沪0112民初20145号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年10月31日立案……