交通肇事 (2017)豫07刑终157号
裁判要旨
上诉人杨某山违反交通运输管理法规,发生重大事故,致二人死亡,情节特别恶劣,其行为已构成交通肇事罪。关于上诉人杨某山上诉及其辩护人辩称系自首,积极赔偿经济损失取得谅解,原判量刑过重的理由,经查,杨某山肇事后明知他人报警而在现场等待,到案后如实供述其犯罪事实,系自首,依法可以从轻处罚。二审期间,杨某山及其亲属积极赔偿被害人亲属经济损失,并已取得对方谅解,确有悔罪表现,符合缓刑条件,可对其宣告缓刑。新乡市人民检察院检察员关于上诉人杨某山积极赔偿,建议二审依法予以改判的意见成立,本院予以采纳。关于上诉人新乡市天宇物流有限公司、中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司上诉称原判民事部分按城镇标准计算错误,请求二审改判的理由,经查,被害人家属提供的和政县公安局城关派出所证明、甘肃良智餐饮有限公司证明、证人马某7证明,小冀供销合作社证明、小冀供销社租赁合同等证据能够证实二被害人案发前在城镇打工、生活及租房居住,其主要收入来源于城镇,赔偿标准应当按照城镇计算,故该上诉理由不能成立,本院不予支持。综上,原判认定事实清楚,证据确实充分,定性准确,审判程序合法,鉴于上诉人杨某山、新乡市天宇物流有限公司与原审
摘要
上诉人杨某山违反交通运输管理法规,发生重大事故,致二人死亡,情节特别恶劣,其行为已构成交通肇事罪。关于上诉人杨某山上诉及其辩护人辩称系自首,积极赔偿经济损失取得谅解,原判量刑过重的理由,经查,杨某山肇事后明知他人报警而在现场等待,到案后如实供述其犯罪事实,系自首,依法可以从轻处罚。二审期间,杨某山及其亲属积极赔偿被害人亲属经济损失,并已取得对方谅解,确有悔罪表现,符合缓刑条件,可对其宣告缓刑。新乡市人民检察院检察员关于上诉人杨某山积极赔偿,建议二审依法予以改判的意见成立,本院予以采纳。关于上诉人新乡市天宇物流有限公司、中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司上诉称原判民事部分按城镇标准计算错误
正文(节选)
河南省新乡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)豫07刑终157号原公诉机关河南省新乡县人民检察院。上诉人(原审被告人)杨某山,男,1970年6月24日出生,汉族,小学文化,住河南省新乡市获嘉县。因涉嫌交通肇事犯罪,2016年11月15日被新乡县公安局刑事拘留,2016年11月25日被新乡县公安局逮捕。辩护人邢国强,河南瀛汉律师事务所律师。上诉人(原审附带民事诉讼被告)新乡市……