租赁合同纠纷 （2017）藏24民终60号

翁金瑞与扎西次旺签订的《设备租赁合同书》和营山公司与那曲县人民政府签订的建设工程施工中施工地点为同一乡镇，施工时间也在同一个时间段，且营山公司并未提供相关证据证明扎西次旺租赁翁金瑞的机械在该工地以外的其他工地施工，故只能说明两合同中的内容均为同一项工程。罗银辉作为营山公司的代理人雇佣扎西次旺负责工地施工，依照《中华人民共和国民法通则》第六十三条第二款：“代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。”的规定，罗银辉的代理行为产生的后果应由营山公司承担。扎西次旺作为营山公司的雇员，在负责施工期间租赁翁金瑞的机械进行施工的行为属于职务行为。依照《中华人民共和国民法通则》第四十三条“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任。”的规定，营山公司应对扎西次旺租赁翁金瑞的机械进行施工产生的租赁费承担民事责任。因此，翁金瑞有权要求营山公司支付拖欠的租赁费。但翁金瑞无权要求罗银辉、扎西次旺支付租赁费。因此，罗银辉及营山公司辩称不应承担责任的意见，一审法院依法予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第四十三条、第六十三条第二款，《中

翁金瑞与扎西次旺签订的《设备租赁合同书》和营山公司与那曲县人民政府签订的建设工程施工中施工地点为同一乡镇，施工时间也在同一个时间段，且营山公司并未提供相关证据证明扎西次旺租赁翁金瑞的机械在该工地以外的其他工地施工，故只能说明两合同中的内容均为同一项工程。罗银辉作为营山公司的代理人雇佣扎西次旺负责工地施工，依照《中华人民共和国民法通则》第六十三条第二款：“代理人在代理权限内，以被代理人的名义实施民事法律行为。被代理人对代理人的代理行为，承担民事责任。”的规定，罗银辉的代理行为产生的后果应由营山公司承担。扎西次旺作为营山公司的雇员，在负责施工期间租赁翁金瑞的机械进行施工的行为属于职务行为。依照《中

西藏自治区那曲地区中级人民法院民 事 判 决 书（2017）藏24民终60号上诉人（原审被告）：四川省营山县水利电力建筑公司。住所地：四川省营山县城盐市街**号。组织机构代码：20980XXXX。委托代理人：唐应明，男，汉族，1973年8月20日出生，汉族，四川省营山县人，该公司项目经理。委托诉讼代理人：袁蓬鑫，西藏博炜律师事务所律师。委托诉讼代理人：张帆，西藏博炜律师事务所律师。被上诉人（原审原……