交通肇事 （2016）湘08刑终56号

上诉人赵某甲驾驶机动车辆，违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。赵某甲在事故发生后，自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。本案附带民事部分已经调解，本院另行制作了刑事附带民事调解书，张家界市永定区人民法院（2016）湘0802刑初112号刑事附带民事判决第二项、第三项关于附带民事诉讼部分的判决自动撤销。赵某甲犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，原审认定事实和适用法律正确，赵某甲上诉的理由不成立。但本院审理期间，赵某甲取得了被害人家属的谅解，且符合法律规定的缓刑条件，可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第二项之规定，判决如下：一、维持张家界市永定区人民法院（2016）湘0802刑初112号刑事附带民事判决第一项关于对被告人赵某甲的定罪部分，即被告人赵某甲犯交通肇事罪；二、撤销张家界市永定区人民法院（2016）湘0802刑初112号刑事附带民事判决第一项关于对被告人赵某甲的量刑部分，即判处有期徒刑二年。三、上诉人（原

上诉人赵某甲驾驶机动车辆，违反交通运输管理法规，发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。赵某甲在事故发生后，自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。本案附带民事部分已经调解，本院另行制作了刑事附带民事调解书，张家界市永定区人民法院（2016）湘0802刑初112号刑事附带民事判决第二项、第三项关于附带民事诉讼部分的判决自动撤销。赵某甲犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，原审认定事实和适用法律正确，赵某甲上诉的理由不成立。但本院审理期间，赵某甲取得了被害人家属的谅解，且符合法律规定的缓刑条件，可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第

湖南省张家界市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）湘08刑终56号原公诉机关湖南省张家界市永定区人民检察院。上诉人（原审被告人）赵某甲，女。因涉嫌犯交通肇事罪，2016年1月9日被张家界市公安局永定分局取保候审，2016年6月13日被张家界市永定区人民法院决定逮捕，2016年7月26日本院决定对其取保候审。湖南省张家界市永定区人民法院审理张家界市永定区人民检察院指控原审被告人赵某甲犯交通肇事……