民间借贷纠纷 （2016）粤09民终1299号

公民之间合法的借贷关系受到法律保护，但这种借贷关系是建立在具有民事行为能力的主体之间。在原告提供证据的借条中，很明确地载明被告邓智惠是借款人，邓智惠书写该借条时未满18周岁且没有固定收入的在校学生，属限制民事行为能力人，其向他人出具借条的行为显然与年龄、智力不相适应。根据《中华人民共和国合同法》第四十七条规定，限制民事行为能力订立的合同，经法定代理人追认后，该合同有效。被告邓智惠在借条上签名的行为未经其法定代理人追认，故应当认定为无效法律行为，依法不发生法律效力。而且原告明确表示该欠款是原告与被告邓良合伙生意所得的欠款，并非是与被告邓智惠发生的实际借款，为此，原告要求邓智惠偿还借款40000元的诉讼请求，缺乏依据，原审法院不予支持。关于原告主张判决被告邓良偿还借款40000元及违约金的请求，因邓良在原告提供的证据借条上没有签名，无法认定原告卢国忠与被告邓良存在借贷关系，原告也没有提供证据证明其与被告邓良存在合伙关系，为此，原告要求被告邓良偿还借款40000元的请求，缺乏证据证明，原审法院不予支持。另外，原告提供2007年5月22日由邓良出具的收物凭据属买卖合同纠纷，与本案是民间借贷纠纷

公民之间合法的借贷关系受到法律保护，但这种借贷关系是建立在具有民事行为能力的主体之间。在原告提供证据的借条中，很明确地载明被告邓智惠是借款人，邓智惠书写该借条时未满18周岁且没有固定收入的在校学生，属限制民事行为能力人，其向他人出具借条的行为显然与年龄、智力不相适应。根据《中华人民共和国合同法》第四十七条规定，限制民事行为能力订立的合同，经法定代理人追认后，该合同有效。被告邓智惠在借条上签名的行为未经其法定代理人追认，故应当认定为无效法律行为，依法不发生法律效力。而且原告明确表示该欠款是原告与被告邓良合伙生意所得的欠款，并非是与被告邓智惠发生的实际借款，为此，原告要求邓智惠偿还借款40000元

广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤09民终1299号上诉人（原审原告）卢国忠，男，汉族，1977年4月1日出生，住江西省丰城市。诉讼代理人彭宇，广东湘客律师事务所律师。被上诉人（原审被告）邓智惠，女，汉族，1993年3月6日出生，住茂名市电白区。被上诉人（原审被告）邓良，男，汉族，1969年4月26日出生，住茂名市电白区。上诉人卢国忠因与被上诉人邓智惠、邓良民间借贷纠纷一案，……