（2015）百中行终字第9号

本案争议的焦点是，被上诉人靖西县人民政府作出的靖政决字〔2013〕8号《关于撤销靖林证字〔2010〕第0040001号林权证的决定》是否有事实和法律依据，程序是否合法。首先，从靖林证字〔2010〕第0040001号林权证流转的四至范围和新靖镇亮表村大小晚屯和峙表屯所争议地的范围来看，靖林证字〔2010〕第0040001号林权证流转的四至范围东至岜旗山脚至钟英杰在界线；南至冲沟至岜旗山山脚界线；西至山脚冲沟；北至黄志远地界线，共143.5亩。新靖镇亮表村大小晚屯和峙表屯所争议的“弄崩岭”系列坡地，东面靠横河，南面靠岜旗山、岜扣山、岜瓦山，西面靠岜嵩山，北面靠与五隆村分界线的排赞坡地水沟，共529.8亩。从靖林证字〔2010〕第0040001号林权证流转的四至范围图可以看出，其流转的土地是在新靖镇亮表村大小晚屯和峙表屯所争议的“弄崩岭”系列坡地部分内。其次，从靖林证字〔2010〕第0040001号林权证流转的四至范围所有权来看，其流转的四至范围是在新靖镇亮表村大小晚屯和峙表屯所争议的“弄崩岭”系列坡地的部分内，现该坡地还在纠纷中，在纠纷未解决，权属尚未确定期间，新靖镇亮表村大小晚屯没有权利

本案争议的焦点是，被上诉人靖西县人民政府作出的靖政决字〔2013〕8号《关于撤销靖林证字〔2010〕第0040001号林权证的决定》是否有事实和法律依据，程序是否合法。首先，从靖林证字〔2010〕第0040001号林权证流转的四至范围和新靖镇亮表村大小晚屯和峙表屯所争议地的范围来看，靖林证字〔2010〕第0040001号林权证流转的四至范围东至岜旗山脚至钟英杰在界线；南至冲沟至岜旗山山脚界线；西至山脚冲沟；北至黄志远地界线，共143.5亩。新靖镇亮表村大小晚屯和峙表屯所争议的“弄崩岭”系列坡地，东面靠横河，南面靠岜旗山、岜扣山、岜瓦山，西面靠岜嵩山，北面靠与五隆村分界线的排赞坡地水沟，共529

广西壮族自治区百色市中级人民法院行 政 判 决 书(2015)百中行终字第9号上诉人(一审原告)连文生，男，1968年6月5日出生，壮族，农民，住靖西县。委托代理人何健渣，广西澄碧律师事务所律师。被上诉人（一审被告）靖西县人民政府，住所地，靖西县新靖镇新华街339号。法定代表人盘福林，县长。委托代理人杨河宾，靖西县人民政府法制办公室干部。委托代理人梁雪媛，靖西县人民政府法制办公室干部。上诉人连文生……