民间借贷纠纷 （2019）湘1302民初1235号
裁判要旨
二被告在婚姻关系存续期间商议购买房产，被告廖望英在未出资的情况下明知被告李红梅没有购买能力，仍委托李红梅全权处理购买房产的相关事宜，并出具了书面委托书，进行了公证，被告李红梅为购买涉案房产向原告借款，出具了借款凭证，该借款应当视为基于二被告夫妻双方的共同意思表示，且发生在二被告婚姻关系存续期间，故本案借款应当认定为二被告的夫妻共同债务。 《中华人民共和国婚姻法》第四十一条关于“离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。” 之规定即表明夫妻共同债务为法定连带债务，就对外效力而言，债权人对于夫妻一方或双方可同时或先后请求全部或部分给付，非因清偿或者债务免除或者连带之免除，夫妻双方的连带债务并不因夫妻离婚而消灭。 本案中，二被告离婚时未对该债务进行清偿，亦未约定债务如何承担，即便双方对该债务的承担进行了约定，也仅具有对内的效力，并不因此而产生对外的效力，离婚后，对债权人而言，该项债务仍为连带债务，应当由夫妻共同承担。 故对本案债务，应由二被告承担共同清偿责任。 原告与被告李红梅在借条中约定利息按壹分计算应当系约定借款按照月利率1%计算利息，该约定未违反法律的规定，故本院对原告要求按照
摘要
王桂平诉廖望英等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省娄底市娄星区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘1302民初1235号 原告：王桂平，女，汉族，1962年10月10日出生，户籍所在地湖南省涟源市。 委托诉讼代理人：朱志梅，湖南真理律师事务所律师。 被告：廖望英，男，汉族，1978年10月4日出生，户籍所在地湖南省涟源市。 被告：李红梅，女，汉族，1978年9月4日出生，户籍所在地同上。 原告王桂平诉被告廖望英、李红梅民间借……