民间借贷纠纷 (2016)鲁03民终988号
裁判要旨
原、被告所签订的《借款合同》,除利息条款以外,其余部分符合法律规定,应为合法有效合同,双方当事人均应依约自觉履行。根据原、被告举证和当庭陈述,被告张昌茂所提交的《证明》中编号为1100064号与其本人和富诺公司签订的《委托代理投资协议》编号为1100064号时间是2011年6月20日。在此之前,原告赵桂云和被告张昌茂只发生两笔借款业务,即2011年5月9日和2011年6月6日,共计2万元,并非协议中所写17万元,被告主张是代原告向富诺公司投资,但其所提供的委托代理投资协议的委托方是被告张昌茂,而非原告赵桂云,根据有关规定,委托合同是委托人和受托人约定,由受托人处理委托人事务的合同。即使被告所述告是向富诺公司投资,但被告张昌茂亦无证据证实原告与被告富诺公司有书面投资协议,而且原告也不参与经营,每月无分红。庭审中,被告张昌茂辩称由其本人和原告一起将款项交于被告富诺公司,且富诺公司于2012年12月28日支付原告530.00元,从被告提交的《收条》来看,该款是被告支付给原告的,而非富诺公司支付,按照借款合同的约定,该款项应视为支付原告的利息,被告主张系富诺公司支付原告的本金,证据明显不足,故
摘要
原、被告所签订的《借款合同》,除利息条款以外,其余部分符合法律规定,应为合法有效合同,双方当事人均应依约自觉履行。根据原、被告举证和当庭陈述,被告张昌茂所提交的《证明》中编号为1100064号与其本人和富诺公司签订的《委托代理投资协议》编号为1100064号时间是2011年6月20日。在此之前,原告赵桂云和被告张昌茂只发生两笔借款业务,即2011年5月9日和2011年6月6日,共计2万元,并非协议中所写17万元,被告主张是代原告向富诺公司投资,但其所提供的委托代理投资协议的委托方是被告张昌茂,而非原告赵桂云,根据有关规定,委托合同是委托人和受托人约定,由受托人处理委托人事务的合同。即使被告所述
正文(节选)
山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁03民终988号上诉人(原审被告):张昌茂,无业。委托代理人:王华青,山东金福律师事务所律师。委托代理人:张同,淄博市市委职工。被上诉人(原审原告):赵桂云,无业。委托代理人:高晓梅,淄博开发光华法律服务所法律服务工作者。原审被告:淄博富诺投资管理咨询有限公司。住所地:淄博市张店区柳泉路***号中信大厦*座****号。法定代表人:代虹,经理。……