交通肇事 （2021）黑01刑终146号

被告人王某某违反交通管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪。王某某系自首，依法从轻处罚；其取得被害人时某2亲属谅解，酌情从轻处罚。王某某从事雇佣活动期间发生本案交通事故，依法应由附带民事诉讼被告人华安财险哈尔滨支公司在保险范围内先行赔偿，不足部分由王某某及其雇主附带民事诉讼被告人货蚁道公司承担赔偿责任，并互负连带责任。王某某驾驶的车辆在附带民事诉讼被告人人保财险黑河分公司投保车上人员责任险，应由该公司在保险限额内承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人王文忠驾驶车辆时将后部车身反光标识遮挡，且未按要求设置柔性反光标识，影响后车驾驶员的瞭望，对事故的发生负有一定过错，亦应承担赔偿责任；根据双方的过错程度，由王某某一方承担80%的赔偿责任，由王文忠承担20%的赔偿责任为宜；对王文忠关于其不应承担赔偿责任的抗辩主张，不予支持。附带民事诉讼被告人王某2在本起交通事故中并无过错，故对附带民事诉讼原告人时某1、孙某、王某1要求王某2承担赔偿责任的诉讼主张，不予支持。附带民事诉讼被告人货蚁道公司虽主张根据其公司规定，他人未经公司允许不得乘坐营运中的车辆，但未举证证实已将

被告人王某某违反交通管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪。王某某系自首，依法从轻处罚；其取得被害人时某2亲属谅解，酌情从轻处罚。王某某从事雇佣活动期间发生本案交通事故，依法应由附带民事诉讼被告人华安财险哈尔滨支公司在保险范围内先行赔偿，不足部分由王某某及其雇主附带民事诉讼被告人货蚁道公司承担赔偿责任，并互负连带责任。王某某驾驶的车辆在附带民事诉讼被告人人保财险黑河分公司投保车上人员责任险，应由该公司在保险限额内承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人王文忠驾驶车辆时将后部车身反光标识遮挡，且未按要求设置柔性反光标识，影响后车驾驶员的瞭望，对事故的发生负有一定过错

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）黑01刑终146号原公诉机关黑龙江省哈尔滨市松北区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人暨原审附带民事诉讼被告人）王文忠，男，汉族，1970年3月2日出生，高中文化，无业，住黑龙江省明水县。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）黑龙江货蚁道供应链管理有限责任公司，住所地黑龙江省哈尔滨市道外区团结镇郭地方路66号。法定代表人李晓……