（2010）浙温商终字第246号

医疗机构是与人民生命健康密切相关的特殊行业，它的设置审批、登记、执业等环节均制定了相应的法规，应严格予以遵守。原告与康乐门诊部签订的合作开展专科专病医疗项目的协议，约定康乐门诊部提供合法的医疗活动手续和场所，由原告聘请人员在其外科、妇科的诊疗范围内行医，为此收取相应的报酬，其行为实质就是康乐门诊部以营利为目的变相出租、出借医疗机构执业许可证给原告，由原告独立经营其中的部分诊疗科目。该协议企图以合法形式掩盖非法目的，也违反了相关法律法规的强制性规定，属无效合同。无效合同自始没有法律约束力，双方因该协议取得的财产，均应予以退还。康乐门诊部向原告收取了合作定金5万元和风险保证金2万元，是基于双方的合作经营协议取得的财产，属于返还的范围，现原告主张要求返还，予以支持。由于原告的业务款收入均由被告收取，而被告未提供相应证据证明双方已经按照协议对此进行了结算，原告从被告处领取的业务款、预支款中包含了经营成本及营业收入，被告未能证明其中究竟有多少属应返还之列，以及要求原告返还的法律依据，故被告要求原告退还陆续从康乐门诊部领取业务款、预支款等共计189153.6元的诉请无事实依据，不予支持。康乐门诊部

医疗机构是与人民生命健康密切相关的特殊行业，它的设置审批、登记、执业等环节均制定了相应的法规，应严格予以遵守。原告与康乐门诊部签订的合作开展专科专病医疗项目的协议，约定康乐门诊部提供合法的医疗活动手续和场所，由原告聘请人员在其外科、妇科的诊疗范围内行医，为此收取相应的报酬，其行为实质就是康乐门诊部以营利为目的变相出租、出借医疗机构执业许可证给原告，由原告独立经营其中的部分诊疗科目。该协议企图以合法形式掩盖非法目的，也违反了相关法律法规的强制性规定，属无效合同。无效合同自始没有法律约束力，双方因该协议取得的财产，均应予以退还。康乐门诊部向原告收取了合作定金5万元和风险保证金2万元，是基于双方的合

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙温商终字第246号上诉人（原审被告、反诉原告）：胡中书。委托代理人：陈华丰。被上诉人（原审原告、反诉被告）：王友平。委托代理人：王庭奎。上诉人胡中书为与被上诉人王友平其他经营合同纠纷一案，不服温州市鹿城区人民法院（2009）温鹿民重初字第13号民事判决，向本院提起上诉。本院于2010年3月3日受理后，依法组成由审判员马俏担任审判长、审判员叶雅……