生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）豫12民终2337号

侵害民事权益，应当承担侵权责任。本案二被告殴打原告事实清楚，证据确凿，有公安机关行政处罚决定书佐证，且被告予以认可，被告应当依法承担医疗费、护理费、交通费、误工费、营养费、复印费、鉴定费等合理费用。原告要求被告承担的1、住宿费，提交的证据为押金条，无法认定；2、交通费1580元，其中1040元票据不能说明乘车人员及乘车时间，以540元计算为宜；3、精神抚慰金、赔礼道歉因原告无伤残证据，不予支持。被告辩称原告应承担50%责任及其仅承担原告在灵宝市第一人民医院住院治疗期间的经济损失，无事实和法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：限被告乔北北、乔民超于本判决生效后十日内给付原告狄建胜赔偿款29467.69元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间债务的利息。案件受理费799元，减半收取399.5元，由被告乔北北、乔民超负担。二审查明事实与一审一致。本院认为，上诉

侵害民事权益，应当承担侵权责任。本案二被告殴打原告事实清楚，证据确凿，有公安机关行政处罚决定书佐证，且被告予以认可，被告应当依法承担医疗费、护理费、交通费、误工费、营养费、复印费、鉴定费等合理费用。原告要求被告承担的1、住宿费，提交的证据为押金条，无法认定；2、交通费1580元，其中1040元票据不能说明乘车人员及乘车时间，以540元计算为宜；3、精神抚慰金、赔礼道歉因原告无伤残证据，不予支持。被告辩称原告应承担50%责任及其仅承担原告在灵宝市第一人民医院住院治疗期间的经济损失，无事实和法律依据，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫12民终2337号上诉人（一审原告）：狄建胜，男，1963年10月11日生，汉族，住灵宝市，确认送达地址同上。委托诉讼代理人：狄明丹，女，1991年1月1日生，汉族，住灵宝市，系狄建胜之女，代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：郝晋敏，三门峡市法律援助中心指派的河南崤山律师事务所律师，代理权限为一般授权。上诉人（一审被告）：乔北北，男，199……