（2017）陕71行赔终51号

上诉人要求西安高新技术产业开发区社会保险基金管理中心、第三人丛林信息技术（西安）有限公司赔偿相关损失，应以行政行为违法为前提。关于上诉人AlanXiaolinWei（魏小林）诉西安高新技术产业开发区社会保险基金管理中心、第三人丛林信息技术（西安）有限公司一案，本院（2017）陕71行终691号行政裁定书已驳回了其上诉。因此上诉人AlanXiaolinWei（魏小林）请求西安高新技术产业开发区社会保险基金管理中心、第三人丛林信息技术（西安）有限公司支付精神损失费12万元、误工费24万元和投资损失费20万元等相关损失不属于行政赔偿诉讼范围。故原审法院认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　孙　毅代理审判员　王　方代理审判员　蒲　晨二〇一七年十二月二十七日书　记　员　刘梦蝶

上诉人要求西安高新技术产业开发区社会保险基金管理中心、第三人丛林信息技术（西安）有限公司赔偿相关损失，应以行政行为违法为前提。关于上诉人AlanXiaolinWei（魏小林）诉西安高新技术产业开发区社会保险基金管理中心、第三人丛林信息技术（西安）有限公司一案，本院（2017）陕71行终691号行政裁定书已驳回了其上诉。因此上诉人AlanXiaolinWei（魏小林）请求西安高新技术产业开发区社会保险基金管理中心、第三人丛林信息技术（西安）有限公司支付精神损失费12万元、误工费24万元和投资损失费20万元等相关损失不属于行政赔偿诉讼范围。故原审法院认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，并无不当，

西安铁路运输中级法院行 政 赔 偿 裁 定 书（2017）陕71行赔终51号上诉人（原审起诉人）AlanXiaolinWei（魏小林），男，美国国籍。上诉人AlanXiaolinWei（魏小林）因诉西安高新技术产业开发区社会保险基金管理中心、第三人丛林信息技术（西安）有限公司行政赔偿一案，不服西安铁路运输法院（2017）陕7102行赔初135号不予立案行政裁定，向本院提起上诉。上诉人AlanXia……