（2017）云01民终171号

本案中，被告对余某在外租房的过程中未尽到相应管理职责，未按照云南艺术学院学生宿舍（公寓）管理办法第十八条的规定履行审批、登记手续，存在一定疏漏。但余某系完全民事行为能力人，对其民事行为应承担相应的责任。余某死亡的直接原因是发生交通事故，且经交警部门认定，其负事故全部责任。原告亦未能举证证明余某当晚发生事故时是在返回租住房的过程中。故余某在校外租住与其死亡之间没有直接因果关系，被告不应当对余某的死亡承担过错责任。故对原告要求被告承担赔偿责任的诉讼主张不予支持。但鉴于被告对余某在校外租房的管理缺失，酌情判令被告补偿原告人民币30000元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，一审法院判决：一、由被告云南艺术学院于本判决生效后十日内补偿原告余明徽人民币30000元。二、驳回原告余明徽的其他诉讼请求。案件受理费人民币6668元，由原告余明徽承担5668元，由被告云南艺术学院承担1000元。本院二审期间，双方当事人对一审判决确认事实均无异议，且均未提交新证据。本院对一审判决确认事实予以认定。本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任

本案中，被告对余某在外租房的过程中未尽到相应管理职责，未按照云南艺术学院学生宿舍（公寓）管理办法第十八条的规定履行审批、登记手续，存在一定疏漏。但余某系完全民事行为能力人，对其民事行为应承担相应的责任。余某死亡的直接原因是发生交通事故，且经交警部门认定，其负事故全部责任。原告亦未能举证证明余某当晚发生事故时是在返回租住房的过程中。故余某在校外租住与其死亡之间没有直接因果关系，被告不应当对余某的死亡承担过错责任。故对原告要求被告承担赔偿责任的诉讼主张不予支持。但鉴于被告对余某在校外租房的管理缺失，酌情判令被告补偿原告人民币30000元。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云01民终171号上诉人（原审原告）：余明徽，男，1964年11月2日生，汉族，住楚雄彝族自治州楚雄市。委托诉讼代理人：张荣祥，云南融祥律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）：云南艺术学院。住所地：昆明市呈贡区雨花路****号。法定代表人：郭浩，该院院长。委托诉讼代理人：熊星、江妮伲，云南刘胡乐律师事务所律师，特别授权代理。上诉人余……