行政处罚 （2020）京03行终253号

一审法院的认证意见正确，予以确认。 经审查，本院对一审法院经审理查明的事实予以确认。 本院认为，根据《治安管理处罚法》第二条、第七条，《公安机关办理行政案件程序规定（2018年修正）》第十条的规定，朝阳公安分局对其辖区内违反治安管理的行为具有调查并依法作出相应处理的法定职责。 《治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。 本案中，根据公安机关对当事人及其他人员进行询问制作的《询问笔录》、两份《司法鉴定意见书》等在案证据材料，结合事件的起因、任建忠的伤情情况综合判断，可以确认任建忠、李满星、方艳丽三人产生肢体接触并导致受伤的情形。 朝阳公安分局根据调查核实的情况，认定2019年2月4日16时许，任建忠在北京市朝阳区×××××号楼×单元楼道内将李满星及方艳丽打伤的违法事实，并结合任建忠违法行为的性质、情节，依据《治安管理处罚法》第四十三条第一款规定决定给予任建忠行政拘留七日并处罚款人民币二百元的处罚，并无不当。 朝阳公安分局作出被诉处罚决定前履行了受案、传唤、

任建忠等与北京市公安局朝阳分局二审行政判决书

北京市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2020）京03行终253号上诉人（一审原告）任建忠，男，1960年4月2日出生，住北京市朝阳区。 被上诉人（一审被告）北京市公安局朝阳分局，住所地北京市朝阳区。 法定代表人牛国泉，局长。 委托代理人陆再鹏，男，北京市公安局朝阳分局干部。 委托代理人汪鹏，男，北京市公安局朝阳分局干部。 被上诉人（一审第三人）李满星，男，1959年6月6日出生，户籍地北京市……