机动车交通事故责任纠纷 （2015）芜中民一终字第01326号

根据法律规定，公民的身体健康权受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。陶国民驾车致张成秀受伤，并负本起事故的全部责任，陶国民应当对张成秀的损害承担民事赔偿责任。张成秀的各项损失本院确认如下：1、医疗费156元，有票据相印证，本院予以确认。2、住院伙食补助费930元（31天×30元／天）。3、营养费1800元（60天×30元／天）。4、护理费6270元（60天×104.5元／天）。5、残疾赔偿金49678元（24839元／年×10年×20%）。6、精神损害抚慰金，结合张成秀伤情本院酌情认定11000元。7、鉴定费1500元，有鉴定费票据相印证，予以确认。8、交通费，结合张成秀住院、复查及鉴定等实际情况，酌情认定600元。综上1-8项，张成秀损失共计71934元。对张成秀超过部分不予支持。肇事车辆在人保马鞍山市分公司投保了机动车交通事故责任强制保险及50万元商业第三者责任险，并附加投保了不计免赔险，张成秀上述损失均在保险范围内，故人保马鞍山市分公司应赔偿张成秀各项损失共计71934元，陶国民在本案中不承担给付义务，其垫付的医疗费可另行与人保马鞍山市分公司进行结算。据

根据法律规定，公民的身体健康权受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。陶国民驾车致张成秀受伤，并负本起事故的全部责任，陶国民应当对张成秀的损害承担民事赔偿责任。张成秀的各项损失本院确认如下：1、医疗费156元，有票据相印证，本院予以确认。2、住院伙食补助费930元（31天×30元／天）。3、营养费1800元（60天×30元／天）。4、护理费6270元（60天×104.5元／天）。5、残疾赔偿金49678元（24839元／年×10年×20%）。6、精神损害抚慰金，结合张成秀伤情本院酌情认定11000元。7、鉴定费1500元，有鉴定费票据相印证，予以确认。8、交通费，结合张

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）芜中民一终字第01326号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司马鞍山市分公司，住所地安徽省马鞍山市雨山区。负责人：俞能德，该公司总经理。委托代理人：朱超，安徽江南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张成秀，女，汉族，1944年11月28日出生，住安徽省芜湖市镜湖区。委托代理人：沈清波，安徽耕天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……