民间借贷纠纷 （2019）川07民终302号

合法的民间借贷关系受法律的保护。借条和转账记录显示原、被告之间存在借贷关系，该借贷行为系自己真实意思表示，不违反法律禁止性规定，当事人均应按照合同的约定全面履行自己的义务，李珂未归还本金的行为有违诚实信用，应承担继续归还的义务。 原告不认可罗晶晶的转账系该笔还款，被告未能证明罗晶晶系受托支付还款且获得原告认可，本院对该笔2.5万元还款不予认可。 综上，为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，一审法院遂作出如下判决：被告李珂在本判决生效后三日内向原告李红英偿还借款本金300,000元；如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2,900元，由被告李珂负担。 二审中，当事人没有提交新证据。本院二审查明:2014年12月12日，李红英向李珂银行转账30万元，李珂于2014年12月13日向李红英出具借条一张，载明：“本人李珂借到李红英人民币30万元整。且借款已收到。借款于2016年12月14日归还。” 在本案的诉讼过程中，李珂提供了其银行账户流水用以证明案涉借款的实

合法的民间借贷关系受法律的保护。借条和转账记录显示原、被告之间存在借贷关系，该借贷行为系自己真实意思表示，不违反法律禁止性规定，当事人均应按照合同的约定全面履行自己的义务，李珂未归还本金的行为有违诚实信用，应承担继续归还的义务。 原告不认可罗晶晶的转账系该笔还款，被告未能证明罗晶晶系受托支付还款且获得原告认可，本院对该笔2.5万元还款不予认可。 综上，为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，一审法院遂作出如下判决：被告李珂在本判决生效后三日内向原告李红英偿还借款本金300,000元；如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二

四川省绵阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川07民终302号 上诉人（一审被告）：李珂，男，生于1985年6月19日，汉族，住四川省安县。 委托诉讼代理人：伏洪安，四川蜀兴律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张洁，四川蜀兴律师事务所律师。 被上诉人（一审原告）：李红英，女，汉族，生于1964年9月6日，住四川省绵阳市涪城区。 委托诉讼代理人：谢芳，绵阳市双剑法律服务所法律工作者。 上……