(2016)甘01行终30号
裁判要旨
依照《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定,行政处罚必须违法事实清楚且有法律依据。西固区玉门街中鹏温馨花园3幢1单元301室的房屋产权虽然已被西固区法院执行至刘洁名下,但刘洁等人与第三人刘宗新认为自己的合法权益受到侵害时应通过合法途径进行解决,而不能在被公安机关两次劝退的情况下,仍然强行撬门,致使冲突发生。西固城派出所作出的兰公西(西)行罚决字(2013)458号行政处罚决定书中没有写入刘洁、刘宗新及其家人已经实施过一次开锁行为及派出所两次出警进行劝退这一情况。2013年11月6日兰州市公安司法鉴定中心作出公(兰)鉴(法)字(2013)A00830号鉴定“李春固头部损伤构成轻微伤”,李春固头部的损伤是否与第三人及其家人的行为有关,公安机关未在案卷中载明。综上,经审判委员会讨论,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十四条第二项的规定,判决如下:一、撤销被告兰州市公安局西固分局西固城派出所作出兰公西(西)行罚决字(2013)458号行政处罚决定书;二、责令被告兰州市公安局西固分局西固城派出所重新作出具体行政行为。三、案件受理费50元由被告承担。宣判后,西固城派出所与刘宗新均不服,提起上诉。
摘要
依照《中华人民共和国行政处罚法》的相关规定,行政处罚必须违法事实清楚且有法律依据。西固区玉门街中鹏温馨花园3幢1单元301室的房屋产权虽然已被西固区法院执行至刘洁名下,但刘洁等人与第三人刘宗新认为自己的合法权益受到侵害时应通过合法途径进行解决,而不能在被公安机关两次劝退的情况下,仍然强行撬门,致使冲突发生。西固城派出所作出的兰公西(西)行罚决字(2013)458号行政处罚决定书中没有写入刘洁、刘宗新及其家人已经实施过一次开锁行为及派出所两次出警进行劝退这一情况。2013年11月6日兰州市公安司法鉴定中心作出公(兰)鉴(法)字(2013)A00830号鉴定“李春固头部损伤构成轻微伤”,李春固头部
正文(节选)
甘肃省兰州市中级人民法院行 政 判 决 书(2016)甘01行终30号上诉人(原审被告)兰州市公安局西固分局西固城派出所(以下简称:西固城派出所)。住所地:兰州市西固区西固北街**号。负责人何正刚,西固城派出所所长。委托代理人姚海峰,西固城派出所副所长。委托代理人崔宏刚,西固城派出所民警。上诉人(原审第三人)刘宗新,男,1958年4月15日出生,汉族,住兰州市城关区草场街**号101。委托代理人王……