民间借贷纠纷 (2019)皖04民终1298号
裁判要旨
原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。本案中,徐掏收到李福饮转款9000元的事实,徐掏予以认可,对此,依法予以确认。徐掏抗辩称转账系因双方发生了不正当男女关系后,其就将自己的用于工程上的钱存放在李福饮处,该笔转账款9000元是其存放在李福饮处的钱款的事实,应当提供证据予以证明,由于其只是提交的其两次从银行各取款5000元,计10000元的银行取款记录,但对其主张的该款已交付李福饮的事实,未能提供证据予以证明。对徐掏通过转账的方式给付李福饮款2000元,李福饮予以认可,依法予以确认,对李福饮主张该款系徐掏所支付的工资款,由于李福饮是徐掏所雇佣人员,徐掏应当支付李福饮雇佣期间的工资,因此,徐掏有责任对其支付的2000元不是工资款而是其存放在李福饮的钱款的事实提供证据予以证明,由于其未能提供证据予以证明,故对其所主张的事实,依法不予采信。综上所述,双方借贷关系成立,对李福饮要求徐掏偿还借款9000元的诉请,予以支持。自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的,视为不支付利息。由于双方对支付利息没有约定
摘要
原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。本案中,徐掏收到李福饮转款9000元的事实,徐掏予以认可,对此,依法予以确认。徐掏抗辩称转账系因双方发生了不正当男女关系后,其就将自己的用于工程上的钱存放在李福饮处,该笔转账款9000元是其存放在李福饮处的钱款的事实,应当提供证据予以证明,由于其只是提交的其两次从银行各取款5000元,计10000元的银行取款记录,但对其主张的该款已交付李福饮的事实,未能提供证据予以证明。对徐掏通过转账的方式给付李福饮款2000元,李福饮予以认可,依法予以确认,对李福饮主张该款系徐掏所支付的工资
正文(节选)
安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖04民终1298号上诉人(原审被告):徐掏,男,1990年2月21日出生,汉族,住安徽省淮南市潘集区。被上诉人(原审原告):李福饮,女,1975年1月6日出生,汉族,住安徽省淮南市田家庵区。上诉人徐掏因与被上诉人李福饮民间借贷纠纷一案,不服安徽省淮南市潘集区人民法院(2019)皖0406民初2795号民事判决,向本院提起上诉。本院于2019年……